曹組
松竹翠蘿寒，遲日①江山暮。幽徑無人獨(dú)自芳，此恨憑誰訴？
似共梅花語，尚有尋芳侶。著意聞時(shí)不肯香，香在無心處。
[注] ①遲日：指和煦的春日。
（1）“幽徑無人獨(dú)自芳”一句中，“獨(dú)自芳”指的是什么？（2分）
（2）“似共梅花語，尚有尋芳侶”蘊(yùn)含著詞人什么樣的情懷？（4分）
（3）請(qǐng)賞析結(jié)句“著意聞時(shí)不肯香，香在無心處”的精妙之處？（4分）
4．這首宋詞是詠空谷幽蘭之詞，作者為什么要寫“松竹梅”這三個(gè)意象？（5分）
5．請(qǐng)簡要分析“著意聞時(shí)不肯香，香在無心處”蘊(yùn)含的豐富情感。（6分）
參考答案：
（1）（2分）孤高自賞的蘭花。（特征、對(duì)象，每點(diǎn)1分）
（2）（4分）志向高潔（2分）；渴望尋到志同道合者得到賞識(shí)（2分）。
（3）（4分）借花寫人，以香抒懷（2分）；不肯香，表明不愿趨炎附勢(shì)（1分）；香在無心處，表達(dá)堅(jiān)守節(jié)操的心態(tài)（1分）。
4．因?yàn)楣湃朔Q松、竹、梅為“歲寒三友 ”，以喻堅(jiān)貞高潔的節(jié)操。作者正是以“歲寒三友”來映襯（襯托）蘭花處幽谷獨(dú)自堅(jiān)守高潔志趣的節(jié)操。
5．“著意聞時(shí)不肯香”中“不肯香”寫出幽蘭的獨(dú)特個(gè)性，其幽香不可有意強(qiáng)求，“香在無心處”進(jìn)一步表明“無心”領(lǐng)略反而可以聞到蘭花的幽香。抒寫了作者甘于寂寞堅(jiān)守節(jié)操以及不受束縛、對(duì)自由自在的生活的向往之情。
賞析：
此為詠空谷幽蘭之詞。全詞詠幽蘭，多以淡墨渲染，結(jié)句稍加勾勒，托花言志。
上片起首一句寫蘭花幽處深谷，與松竹翠蘿為伴，先從境地之清幽著筆。句意化用杜甫《佳人》詩：“絕代有佳人，幽居空谷”、“侍婢賣珠回，牽蘿補(bǔ)茅屋”、“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”等語，借人喻花，不即不離。“遲日江山暮”，緊承上句，從時(shí)間著筆，和煦的春日黃昏，幽蘭的倩影更見得淡雅清絕。遲日，指和煦的春日�！对�·豳風(fēng)·七月》：“春日遲遲。”幽蘭于春天吐芳，故以“遲日”暗點(diǎn)節(jié)候。
此句用杜甫《絕句二首》之一“遲日江山麗”，但易“麗”為“暮”，即化艷陽明麗之景為蒼茫淡遠(yuǎn)之意，令人想見空山暮靄中的幽蘭情韻。這兩句均點(diǎn)化老杜詩意，而渾然天成，語如己出，分別從時(shí)地兩方面為空谷幽蘭烘染出一種特定的氛圍。
三、四兩句首一“芳”字，先為蘭花淡描一筆，然而“幽徑無人”，蘭花的芳馨無人領(lǐng)略，其芳心幽恨之欲訴無由亦可想而知。這兩句既有孤芳自賞、顧影自憐的意味，也透露出知音難覓的惆悵。這里是作者借花寓意，抒寫志節(jié)堅(jiān)芳而寂寞無聞的才人懷抱。
過片“似共梅花語，尚有尋芳侶”說的是既然無人欣賞芳馨，這脈脈的幽蘭似乎只有梅花才堪共語了，但寂寞的深山中，也許還有探尋幽芳的素心人吧？與梅花共語，是抒其高潔之懷。古人稱松、竹、梅為“歲寒三友”，以喻堅(jiān)貞高潔的節(jié)操。此詞開頭寫“松竹翠蘿寒”，已拈出松、竹，這里又寫與梅花共語，正以“歲寒三友”來映襯幽蘭堅(jiān)芳之操。然而作者又復(fù)寄意于人間的“尋芳侶”，這也是古代士人夫知識(shí)分子渴望得到甄拔而見用于時(shí)的心聲。“著意聞時(shí)不肯香，香無心處”，是全詞的警句，寫出幽蘭之所以為幽蘭的特色，其幽香可以為人無心領(lǐng)略，卻不可有意強(qiáng)求。
此詞既寫出了幽蘭淡遠(yuǎn)清曠的風(fēng)韻，又以象征，擬人和暗喻手法寄托作者對(duì)隱士節(jié)操的崇仰，流露出詞人向往出世、歸隱的心志。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1213553.html
相關(guān)閱讀：《舊唐書?薛仁貴傳》閱讀練習(xí)及答案（附譯文）
謝莊《北宅秘園》閱讀答案及賞析
元好問《被檄夜赴鄧州幕府》閱讀答案
王守仁《尊經(jīng)閣記》閱讀練習(xí)及答案（附譯文）
納蘭性德《采桑子》閱讀答案及翻譯賞析