[南宋]曾幾
相對真成泣楚囚,遂無末策到神州。
但知繞樹如飛鵲,不解營巢似拙鳩。
江北江南猶斷絕,秋風(fēng)秋雨敢淹留?
低回又作荊州夢,落日孤云始欲愁。
【注】曾幾:兩宋之際詩人。此詩作于宋室南遷之后。楚囚相對:本指春秋時期被虜?shù)綍x國的楚國人仲儀和他的同伴相對悲泣,后用于形容人遭遇國難或其他變故時,相對無策,徒然悲傷。“但知”句,化用曹操《短歌行》中詩句“月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依”。拙鳩:出自《禽經(jīng)》,鳩不善于營巢。
(1)頷聯(lián)采用了哪種抒情手法?表達了詩人何種生活情狀?(5分)
(2)詩詞專家劉學(xué)鍇說:“落日孤云”“秋風(fēng)秋雨”都不必是眼前實景,帶有某種象喻之意。對此,你如何理解?(6分)
【參考答案】
(1)用典。一方面表示詩人自宋室南遷后輾轉(zhuǎn)流徙、無所棲托的處境,另一方面表明自己拙于營私、羞于求田問舍的性情。自傷自謙中有自負(fù)和自嘲之意。(或:比喻,詩人把自己比作只知繞著樹飛的鵲,表明自宋室南遷后輾轉(zhuǎn)流徙、無所棲托的處境。比喻不會營巢的拙鵲,表明自己拙于營私、羞于求田問舍的性情。自傷自謙中有自負(fù)和自嘲之意。)
(2)“落日孤云”“秋風(fēng)秋雨”確如劉學(xué)鍇所言。“落日孤云”既可以指眼前實景,也可以比喻詩人自己漂泊無依的處境。“秋風(fēng)秋雨”也可以是路途中凄冷蕭瑟的自然環(huán)境,同樣也可比喻當(dāng)時混亂而讓人心傷的政治形勢。
二:
(1)曾幾的詩講究煉字。請簡要賞析首聯(lián)中“真”“末”二字的表達效果。
(2)請從修辭手法的角度賞析頷聯(lián)。
參考答案:
(1)“真”意為“真的”,表達了詩人對家國淪陷的現(xiàn)實難以接受的無比痛苦的心情。“末”意為“下等的”,“末策”即為下策。中原淪陷,詩人沒有任何辦法再到中原。表達了詩人對中原的無限思念。
(2)“但知繞樹如飛鵲”句將自己比作繞樹飛行的喜鵲,表達了對家國的眷念之情。“不解營巢似拙鳩”句將自己比作不懂筑巢的斑鳩,形象地表現(xiàn)了詩人漂泊無定的生活狀態(tài),也表達了詩人對家國淪陷的現(xiàn)狀的無奈之情。
賞析:
《寓居吳興》是南宋詩人曾幾創(chuàng)作者的一首七言律詩。詩首聯(lián)慨嘆徒作楚囚相對,無計克服神州;頷聯(lián)轉(zhuǎn)寫自己的處境與生性;頸聯(lián)進一步抒寫憂國之情;這聯(lián)直寫國家淪亡后的狀況。如今江北江南,音訊斷絕,成了兩個世界,眼前的秋風(fēng)秋雨,是何等的凄清,自己又怎能長久淹留這里呢?秋風(fēng)秋雨,既可看作實事,表現(xiàn)自己悲秋的愁悶,也可看作國家的象征,這番蕭殺的狀況,正同眼前國家面臨的局勢,怎能不使人憂慮萬分、感慨系之呢?尾聯(lián)宕開一層,語意雙關(guān)。“落日孤云”在這里是寫景,也是詩人的自我寫照,他感到自己正像黃昏中飄浮的一朵云彩,不知何處是歸宿。這樣一結(jié)語意雙關(guān),余情不盡。全篇以家國之慨始,以身世之嘆結(jié),隔聯(lián)相承,起得突兀,結(jié)得低回不盡。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1246381.html
相關(guān)閱讀:趙孟?《【仙呂】后庭花》閱讀及答案
李白《陪宋中丞武昌夜飲懷古》閱讀練習(xí)及答案
張孝祥《西江月?滿載一船明月》閱讀答案
李清照《清平樂(雪里)》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
張可久《普天樂?秋懷》閱讀答案附翻譯賞析