歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《元年,關(guān)中饑,米斗直絹一匹》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 古詩文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶

二、文言文閱讀
  元年,關(guān)中饑,米斗直絹一匹;二年,天下蝗;三年,大水。上勤而撫之,民雖東西就食,未嘗嗟怨。五年,天下大稔,流散者咸歸鄉(xiāng)里,米斗不過三、四錢,終歲斷死刑才二十九人。東至于海,南及五嶺,皆外戶不閉,行旅不赍糧,取給于道路焉。
  河內(nèi)人李好德得心疾,妄為妖言,詔按其事。大理丞張?zhí)N古奏:“好德被疾有征,法不當(dāng)坐!敝螘逃窓(quán)萬紀(jì)劾奏:“蘊(yùn)古貫在相州,好德之兄厚德為其刺史,情在阿縱,按事不實(shí)!鄙吓,命斬蘊(yùn)古于市,既而悔之,因詔:“自今有死罪,雖令即決,仍三覆奏乃行刑!
  上謂侍臣曰:“朕以死刑至重,故令三覆奏,蓋欲思之詳熟故也。而有司須臾之間,三覆已訖。又,古刑人,君為之徹樂減膳。朕庭無常設(shè)之樂,然常為之不啖酒肉,但未有著令。又,百司斷獄,唯據(jù)律文,雖情在可矜,而不敢違法,其間豈能盡無冤乎!”(貞觀五年十二月)丁亥,制:“決死囚者,二日中五覆奏;行刑之日,尚食勿進(jìn)酒肉,內(nèi)教坊及太常不舉樂。皆令門下覆視。有據(jù)法當(dāng)死而情可矜者,錄狀以聞!庇墒侨钌醣。其五覆奏者,以決前一二日,至決日又三覆奏;唯犯惡逆者一覆奏而已。
  上嘗與侍臣論獄,魏征曰:“煬帝時嘗有盜發(fā),帝令于士澄捕之,少涉疑似,皆拷訊取服,凡二千余人,帝悉令斬之。大理丞張?jiān)獫?jì)怪其多,試尋其狀,內(nèi)五人嘗為盜,余皆平民;竟不敢執(zhí)奏,盡殺之!鄙显唬骸按素M唯煬帝無道,其臣亦不盡忠。君臣如此,何得不亡?公等宜戒之!”
  帝親錄系囚,見應(yīng)死者,閔之,縱使歸家,期以來秋來就死。所縱天下死囚凡三百九十人,無人督帥,皆如期自詣朝堂,無一人亡匿。上皆赦之。(取材于《資治通鑒》)


  6.下列語句中,加點(diǎn)的詞語解釋不正確的一項(xiàng)
  A.行旅不赍糧 赍:持有,攜帶。
  B.詔按其事 按:按照,依據(jù)。
  C.雖情在可矜 矜:哀憐,同情。
  D.上嘗與侍臣論獄 獄:案件,官司。
  7.下列各組語句中,加點(diǎn)的詞意義和用法都相同的一項(xiàng)是
  A.上勤而撫之 而不敢違法
  B.流散者咸歸鄉(xiāng)里見應(yīng)死者
  C.朕以死刑至重,故令三覆奏期以來秋來就死
  D.君為之徹樂減膳行刑之日
  8.下列全都能體現(xiàn)太宗政績的一組是
 、倜耠m東西就食,未嘗嗟怨
 、谏吓,命斬蘊(yùn)古于市,既而悔之
 、垭尥o常設(shè)之樂
 、苡墒侨钌醣
 、蓍h之,縱使歸家
  ⑥皆如期自詣朝堂,無一人亡匿者
  A.①⑤⑥ B.②③④ C.②③⑤ D.①④⑥
  9.下列對文本的理解和分析,不符合文意的一項(xiàng)是
  A.貞觀五年出現(xiàn)的太平景象固然與糧食豐收有關(guān),朝廷的政策也起了很大作用。
 B.唐太宗一怒之下錯殺張?zhí)N古的事件直接促成了死刑五覆奏制度的建立和實(shí)施。
  C.五覆奏指的是死囚刑前二日兩覆奏,行刑當(dāng)天還要三覆奏,以保證不錯殺人。
  D.唐太宗慎施死刑一則是吸取亡隋濫殺無辜的教訓(xùn),一則也說明他有憐憫之心。
  10.把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
  大理丞張?jiān)獫?jì)怪其多,試尋其狀,內(nèi)五人嘗為盜,余皆平民;(?)竟不敢執(zhí)奏,盡殺之。
  11.用斜線(/)給下面短文斷句。(5分)
   天 下 不 訴 而無冤 不謁 而 得 其 所 欲 此 堯 舜 之 盛 也 其 次 不 能 無 訴 訴 而 必 見 察 不 能 無 謁謁 而 必 見省使 遠(yuǎn) 方 之 賤 吏 不 知 朝廷 之 高 一 介 之 小 民 不 識 官 府 之 難 而 后 天 下治。
  

參考答案:
  6.B 7.B8.D9.B
  10.大理寺丞張?jiān)獫?jì)奇怪竊賊如此之多,試著查究(尋找)他們的罪狀,(得知)其中五人曾做過盜賊,其余都是平民百姓。(可是)(張?jiān)獫?jì))最終沒敢堅(jiān)持(公道)奏報(bào)(真相),把所有人都?xì)⒌袅恕?br />  11.天下不訴而無冤/不謁而得其所欲/此堯舜之盛也/其次/不能無訴/訴而必見察/不能無謁/謁而必見省/使遠(yuǎn)方之賤吏不知朝廷之高/一介之小民不識官府之難/而后天下治。翻譯:在朝廷政治清明、天下安定太平方面,最看重的是什么?(首先是)天下沒有人申訴,沒有冤情,人們不用拜謁(上級)就能得到自己想要的,這是堯舜盛世的景象。其次,有申訴,申訴了就一定能得到明察,要拜謁(上級),拜謁后一定能得到關(guān)懷;讓遠(yuǎn)方地位卑微的小吏,不認(rèn)為朝廷是高高在上的;而普通的百姓,不認(rèn)為官府是難打交道的,這樣天下就太平了。

文言參考譯文
 。ㄘ懹^)元年,關(guān)中地區(qū)鬧饑荒,一斗米值一匹絹;(貞觀)二年,全國鬧蝗災(zāi);(貞觀)三年發(fā)大水;噬锨谟谡,加以安撫,老百姓雖然到處覓食,卻不曾嘆息抱怨。(貞觀)五年,全國大豐收,背井離鄉(xiāng)的人全都回到鄉(xiāng)里,一斗米(價(jià)值)不過三四錢,全年判決死刑的才二十九人。東至大海,南到五嶺,家家都不用關(guān)院門,旅行的人不用帶糧食,在路上就能取得給養(yǎng)。
  河內(nèi)人李好德患精神疾病,胡說蠱惑人的話,皇上下令追查這件事。大理丞張?zhí)N古奏報(bào):“李好德得了病有征兆,依法不應(yīng)當(dāng)治罪!敝螘逃窓(quán)萬紀(jì)舉報(bào)說:“張?zhí)N古籍貫在相州,李好德的哥哥李厚德任相州刺史,(張?zhí)N古是在)阿附縱容討人情,查辦此事不符合實(shí)情。”皇上大怒,下令將張?zhí)N古在市中斬首,不久又后悔了,于是下詔說:“從今以后有死罪的,即使下令立即處決,仍然要三次回奏才能夠行刑!
  皇上對近侍大臣說:“我認(rèn)為死刑極為重大,所以下令三次回奏,是打算深思熟慮的緣故?墒秦(fù)責(zé)的官吏在片刻之間就完成三次回奏。另外,古代處決犯人,君主為此撤掉音樂演奏,減少膳食。我的宮庭里沒有常設(shè)的音樂,然而常常為此而不吃酒肉,只是沒有制定法令。再者,百官斷案,只依據(jù)法律條文,即使情理上有值得同情的,也不敢違法,這當(dāng)中怎能完全沒有冤枉的呢?”(貞觀五年十二月)丁亥日,皇上下詔:“判決死刑犯,二天之內(nèi)要五次回奏;行刑的日子,主管膳食的不許上酒肉,內(nèi)教坊和太常寺不許奏樂。(這些規(guī)定)都由門下省督察。有依據(jù)法律應(yīng)當(dāng)處死而情理上有值得同情的,記下情況上報(bào)朝廷!币虼硕H悦模ㄋ狼簦┖芏。五次回奏,是指處決前一二天(兩次回奏),到處決當(dāng)天還要三次回奏。只有犯惡逆罪(惡逆是十惡之一)的,只要一次回奏就行了。
  太宗曾跟近侍大臣討論訴訟案件,魏征說:“隋煬帝時曾發(fā)生盜竊案,隋煬帝命令于士澄逮捕竊賊,稍微牽連是非難斷的,全都拷打?qū)徲嵠仁狗,總共二千多人,隋煬帝下令全部處斬。大理寺丞張(jiān)獫?jì)奇怪竊賊如此之多,試著查究他們的罪狀,(得知)其中五人曾是盜賊,其余都是平民百姓;(可是)(張?jiān)獫?jì))最終沒敢堅(jiān)持(公道)奏報(bào)(真相),把所有人都?xì)⒌袅恕!被噬险f:“這豈只是隋煬帝無道,那些大臣也沒有盡忠。君臣全都這樣,怎么能夠不滅亡!你們應(yīng)該以此為鑒戒!”
  皇上親自審查在押囚犯,見到應(yīng)該判處死刑的人,憐憫他們,放他們回家,約定來年秋季回來接受死刑。所放回家的全國的死刑犯共三百九十人,沒有人監(jiān)督帶領(lǐng),全都按期限自己回到朝堂,沒有一個人逃跑藏匿;噬先可饷饬怂麄。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1249892.html

相關(guān)閱讀:嚴(yán)武《軍城早秋》閱讀答案及賞析
《明史?費(fèi)宏傳》閱讀練習(xí)及答案
薩都剌《越臺懷古》閱讀答案附賞析
杜牧《宮詞二首(其二)》閱讀答案
王建《李處士故居》閱讀答案