【甲】晏子至,楚王賜晏子酒,酒酣,吏二縛一人詣王。王曰:“縛者曷為者也?”對(duì)曰:“齊人也,坐盜!蓖跻曣套釉唬骸褒R人固善盜乎?”晏子避席對(duì)曰:“嬰聞之,橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也。今民生長(zhǎng)于齊不盜,入楚則盜,得無楚之水土使民善盜耶?”王笑曰:“圣人非所與熙也,寡人反 取病焉!
【乙】秦、魏為與國(guó)①。齊、楚約而欲攻魏,魏使人求救于秦,秦救不出。魏人有唐雎者,年九十余,請(qǐng)出西說②秦,魏王遂約車③而遣之。
唐雎見秦王,曰:“夫魏一萬(wàn)乘④之國(guó),以為秦之強(qiáng)足以為與也。今齊、楚之兵已在魏郊矣,大王之救不至。魏急則割地而約齊、楚,王雖欲救之,豈有及哉?是亡一萬(wàn)乘之魏,而強(qiáng)二 敵之齊、楚也。竊⑤以為大王籌策⑥之臣無任矣。”秦王喟然⑦愁悟,遽發(fā)兵,日夜赴魏。齊、楚聞之,乃引兵而去。
——選自《戰(zhàn)國(guó)策》(有刪減)
【注】:①與國(guó):同盟國(guó)。與:結(jié)交,親附。②說:勸說。③約車:備車。④乘:讀
shèng,古時(shí)一車四馬叫“乘”,泛指兵車。⑤竊:私下、私自。⑥籌策:謀劃,謀算。⑦喟然:嘆息的樣子。7.解釋下面句子中加點(diǎn)的詞。(4分)
(1)寡人反取病焉( ▲ ) (2)圣人非所與熙也( ▲ )
(3)遽發(fā)兵( ▲ ) (4)乃引兵而去( ▲ )
8.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。(5分)
(1)葉徒相似,其實(shí)味不同。(2分)
▲
(2)王雖欲救之,豈有及哉?(3分)
▲
9.甲、乙兩文中,晏子和唐雎都長(zhǎng)于辭令,你更欣賞哪一個(gè)的說話藝術(shù),請(qǐng)說說你的理由。(3分)
▲
答案:
7.(1)。喝琛#2)熙 :同“嬉”,開玩笑。(3)遽:立刻,立即。(4)去:離開。
8.(1)只是葉子的形狀相似,它們果實(shí)的味道不同。
(2)大王即使想救援魏國(guó),還來得及嗎?
(得分點(diǎn):“徒”“其實(shí)”“雖”,句子通順 ,意思正 確即可得滿分。)
9.我喜歡晏子的說話藝術(shù)。在無法澄清“齊人坐盜”這一事實(shí)的情況下,先“避席”,表示鄭重。(1分)晏子用類比的方法反駁,先列舉一個(gè)事實(shí)“南橘北枳”原因是“水土異也”,順利推出“民入楚則盜”是“楚之水土使民善盜”,就轉(zhuǎn)化的條件“水土異也”作類比,只言片語(yǔ)間,化被動(dòng)為主動(dòng)(1分)語(yǔ)氣委婉,既又不失禮節(jié),又捍衛(wèi)了國(guó)家的尊嚴(yán)。(1分)
我欣賞唐雎的說話的藝術(shù)。唐雎為秦國(guó)利益著想,步步深入,打動(dòng)秦王。(1分 )直話曲說,指出秦不救魏是因謀臣無能,引起秦王重視。(1分)侃侃而談,不卑不亢,既不刺激對(duì)方,又不失本國(guó)尊嚴(yán),語(yǔ)言的分寸恰到好處。 (1分)(能結(jié)合文章的內(nèi)容分析人物的說話藝術(shù),言之有理即可。)
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shici/1302414.html
相關(guān)閱讀:《宋史?張根傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《醉翁亭記》《岳陽(yáng)樓記》閱讀答案
史記《高祖本紀(jì)》閱讀練習(xí)及答案
王禹?《待漏院記》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《活板》片段閱讀答案