齊人說(shuō)靖郭君①
靖郭君將城薛，客多以諫。靖郭君謂謁者②：“無(wú)為客通�！饼R人有請(qǐng)者曰：“臣請(qǐng)三言而已矣！益一言，臣請(qǐng)烹。”靖郭君因見(jiàn)之�？挖叾M(jìn)曰：“海大魚(yú)�！币蚍�走。君曰：“客有于此�！笨驮唬骸氨沙疾桓乙运罏閼��！本唬骸巴�，更言之�！睂�(duì)曰：“君不聞大魚(yú)乎？網(wǎng)不能止，鉤不能牽，蕩而失水，則螻蟻得意焉。今夫齊亦君之水也君長(zhǎng)有齊蔭奚以薛為？失齊，雖隆薛之城到于天，猶之無(wú)益也。”君曰：“善�！蹦�輟城薛。 （選自《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》）
注釋?zhuān)孩倬腹簯?zhàn)國(guó)時(shí)齊威王的兒子田嬰。封于薛（在今山東省滕縣），靖郭君是他的封號(hào)。②謁者：為國(guó)君掌管傳達(dá)的近侍。
12.解釋下列各句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。（2分）
（1）靖郭君將城薛 （2）益一言
（3）因反走 （4）乃輟城薛
13.下列各句中加點(diǎn)詞的意義和用法，相同的一項(xiàng)是（2分）
A.蕩而失水/河曲智叟笑而止之曰（《愚公移山》）
B.客有于此/每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也（《出師表》）
C.鄙臣不敢以死為戲/以中有足樂(lè)者（《送東陽(yáng)馬生序》）
D.猶之無(wú)益也/ 何陋之有（《陋室銘》）
14.翻譯文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子。（2分）
失齊，雖隆薛之城到于天，猶之無(wú)益也。
15.請(qǐng)用“／”為下句標(biāo)出停頓。（2分）
今 夫 齊 亦君 之 水 也 君 長(zhǎng) 有 齊 蔭 奚 以 薛 為？
16.文中“齊人”的勸諫之術(shù)高明在什么地方？結(jié)合原文簡(jiǎn)要分析。（3分）答案：
（二）（11分）12.（2分）（1）名詞作動(dòng)詞，修筑城墻 （2）增加（3）離開(kāi) （4）放棄
13.（2分）A（A項(xiàng)表修飾；B項(xiàng)第一句表示動(dòng)作發(fā)生的處所、時(shí)間。第二句表示動(dòng)作的對(duì)象；C項(xiàng)第一句是介詞，拿、用的意思。第二句是介詞，因?yàn)榈囊馑�；D項(xiàng)第一句音節(jié)助詞，用來(lái)調(diào)整音節(jié)，無(wú)義。第二句結(jié)構(gòu)助詞，是賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。）14.（2分）失去齊國(guó)，即使把薛地的城池修到天那么高，也還是沒(méi)有用處。15. 今 夫 齊/ 亦 君 之 水 也/ 君 長(zhǎng) 有 齊 蔭/ 奚 以 薛 為？（2分）（劃錯(cuò)一處減1分，扣完為止）
16.（3分）這個(gè)齊人先是故弄玄虛，激發(fā)靖郭君的好奇心，為自己創(chuàng)造一個(gè)說(shuō)話(huà)的機(jī)會(huì)（1分）；再以海和大魚(yú)為喻，生動(dòng)而透徹地說(shuō)明了靖郭君與齊國(guó)的“魚(yú)水關(guān)系”（1分），讓靖郭君幡然悔悟，放棄了“城薛”之舉（1分）。【譯文】
靖郭君田嬰準(zhǔn)備在封地薛修筑城防工事，（因?yàn)闀?huì)引起齊王猜疑）不少門(mén)客去諫阻他。田嬰于是吩咐傳達(dá)人員：“不要為勸諫的門(mén)客通報(bào)�！庇袀�(gè)門(mén)客請(qǐng)求謁見(jiàn)田嬰，（他保證）說(shuō)：“我只說(shuō)三個(gè)字就走，多一個(gè)字，我愿意領(lǐng)受烹殺之刑�！碧飲胗谑墙右�(jiàn)他。那門(mén)客小步快走到他跟前，說(shuō)：“海大魚(yú)�！比缓筠D(zhuǎn)身就走。田嬰趕忙說(shuō)：“這位門(mén)客請(qǐng)留下來(lái)！”那門(mén)客說(shuō)：“我可不敢拿性命當(dāng)兒戲！”田嬰說(shuō)：“沒(méi)有（超過(guò)三個(gè)字就受烹刑的那回事），再說(shuō)下去�！笨腿耍ㄟ@才）回答道：“你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)海里的大魚(yú)嗎？魚(yú)網(wǎng)釣鉤對(duì)它無(wú)能為力，搖蕩而離開(kāi)了水，那么螻蟻也能隨意擺布它。（以此相比，）齊國(guó)也就如同殿下的‘水’，如果你永遠(yuǎn)擁有齊國(guó)的庇護(hù)，要了薛地有什么用呢？而你如果失去了齊國(guó)，即使將薛邑的城墻筑得跟天一樣高，也還是沒(méi)有用啊。”田嬰稱(chēng)贊說(shuō)：“對(duì)。”于是停止了筑城的事。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1304187.html
相關(guān)閱讀：戴叔倫《除夜宿石頭驛》閱讀答案及翻譯賞析
施閏章《舟中立秋》閱讀練習(xí)及答案
《明史?魯穆傳》閱讀練習(xí)及答案
《清史稿?于敏中傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
馬致遠(yuǎn)《【雙調(diào)】壽陽(yáng)曲?瀟湘夜雨》閱讀及答案