歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

王士禎《書劍俠事》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 古詩文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶



閱讀下面的文言文,完成5-8題。書劍俠事清?王士禎新城令崔懋,以康熙戊辰往濟南。至章邱西之新店,遇一婦人,可三十余,高髻如宮妝,髻上加氈笠,錦衣弓鞋,結(jié)束為急裝。腰劍,騎黑衛(wèi)極神駿,婦人神采四射,其行甚駛。試問何人,停騎漫應(yīng)曰:“不知何許人!薄皩⑼翁?”又漫應(yīng)曰:“去處去!表暱號|逝,疾若飛隼。崔云;“惜赴郡匆匆,未暇躡其蹤跡,疑劍俠也!從侄?因述萊陽王生言:順治初,其縣解官銀數(shù)千兩赴濟南,以木夾函之。晚將宿逆旅,主人辭焉,且言鎮(zhèn)西北里許有尼庵,凡有行橐者,皆往投宿。因?qū)е7饺肼玫陼r,門外有男子著紅?頭,狀貌甚獰。至尼庵,叩門久之,有老嫗出應(yīng)。告以故,嫗云:“但宿西廨,無妨。”役相戒勿寢,明燈燭、手弓刀以待曙。至三更,大風(fēng)驟作,山門砉然而辟。方愕然相顧,倏聞呼門聲甚厲,眾急持械謀拒之。廨門已啟,視之,即紅?頭人也。徒手握束香擲地,眾皆仆。比天曉,始蘇,銀已亡矣。急往市詢逆旅主人。主人曰:“此人時游市上,無敢誰何者,唯投尼庵客,輒無恙,今當(dāng)往訴耳。然尼異人,吾須自往求之。”至則嫗出問故。曰:“非為夜失官銀事耶?”曰:“然。”入白。頃之,尼出,命嫗挾蒲團跌坐。逆旅主人跪白前事。尼笑曰:“此奴敢來作此狡獪,罪合死。吾當(dāng)為一決!”顧嫗入,牽一黑衛(wèi)出,取劍背之,跨衛(wèi)向南山徑去。其行如飛,倏忽不見。市人集觀者數(shù)百人。移時,尼徒步手人頭驅(qū)衛(wèi)返,驢背負木夾函數(shù)千金,殊無所苦。入門呼役曰:“來,視汝木夾函官封如故乎?”驗之,良是。擲人頭地上,曰:“視此賊不錯殺卻否?”眾聚觀,果紅?頭人也。羅拜謝去。比東歸,再往訪之,庵已空無人矣。市人云:尼三四前,挾嫗俱來,不知何許人。5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)A.婦人神采四射,其行甚駛 駛:迅捷B.以木夾函之 函:木匣C.逆旅主人跪白前事 白:稟報D.比東歸,再往訪之 比:等到6.下列句子中,全都表現(xiàn)女子俠義之狀的一組是(3分)①遇一婦人,可三十余,高髻如宮妝。 ②又漫應(yīng)曰:“去處去!雹弁绞治帐銛S地,眾皆仆。④此奴敢來作此狡獪,罪合死。吾當(dāng)為一決! ⑤牽一黑衛(wèi)出,取劍背之,跨衛(wèi)向南山徑去。 ⑥挾嫗俱來,不知何許人。A.①④⑤ B.②③⑥ C.①④⑥ D.②④⑤7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)A.文章寫了兩位女劍俠,同樣的衣飾風(fēng)采,同樣的騎驢疾行,但前者略記一個特寫鏡頭;后者稍詳寫一個片斷。讀后感覺這兩女似是一人,又仿佛不是一人。B.新城令崔懋所見俠女,不知哪里人氏,可能三十多歲,穿錦衣弓鞋,一身男士裝束,腰帶寶劍,騎著黑驢,人驢都極有精神,和人言語時總是迅疾而行,如飛隼向東逝去。C.順治初萊陽縣縣官押送官銀數(shù)千兩去濟南,經(jīng)旅店主人的引導(dǎo)投宿尼庵,但深夜銀兩為紅?頭人所盜,再經(jīng)店主指點親自找到了與尼姑一同到來的老嫗,向她們求援。D.尼姑舉止神奇,辦事迅疾,接到求援后一段時間,就徒步手拿人頭,驅(qū)驢背負封記如故的數(shù)千官銀返回,之后就帶老嫗離開了尼庵,行蹤無跡。8.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)惜赴郡匆匆,未暇躡其蹤跡,疑劍俠也。(3分)(2)役相戒勿寢,明燈燭、手弓刀以待曙。(4分)(3)此人時游市上,無敢誰何者。(3分)答案:5.B(作動詞用,函:包,裝)(3分)

6.D(①是女子的正常裝束;③是紅?頭人惡行。)(3分)

7.B(“一身男士裝束”錯,應(yīng)為“穿著便于行動的緊身衣服”;“與人言語時迅疾而行,如飛隼向東逝去”錯,應(yīng)為女俠“停騎漫應(yīng)”)(3分)

8.(1)可惜匆匆忙忙奔赴郡里,沒有時間跟蹤她的蹤跡,懷疑是劍俠。(3分。每句1分)

(2)差役相互告誡不要睡覺,點亮燈燭、手拿弓刀來等待天亮。(4分!跋嘟洹薄懊鳌薄笆帧奔罢Z句通暢各1分)

(3)這個人時常在街市上游蕩,沒有人敢問他是誰人。(3分!坝巍薄罢l何”及語句通暢各1分)

【參考譯文】

新城縣縣令崔懋,于清康熙二十七去濟南,到了章邱西邊的新店,遇到一個婦女,大約三十多歲,高高的發(fā)髻好像皇宮里的裝束,發(fā)髻上戴著一個氈斗笠,錦緞衣服,弓鞋,穿著便于行動的緊身衣。腰里佩劍,騎一匹非常精神的黑驢,婦女神采四射,走得很快。嘗試著問她是什么人,停住毛驢隨便回答說:“不知道是什么人!薄耙ツ睦铮俊庇蛛S便答道:“去要去的地方。”一會兒向東跑去,快得飛鷹也追不上。崔懋說:“可惜我急忙著要到濟南去,來不及追蹤她的蹤跡,我懷疑她是劍俠!

表侄?于是敘述萊陽的王生的話說:順治初,萊陽縣有些差役,押解官銀數(shù)千兩到濟南,用木夾拼成方匣狀,把官銀裝著,晚上要到旅館住宿,主人拒絕了,并且說,鎮(zhèn)西北一里路左右,有個尼姑庵,凡是有行李的人,都去那里投宿。于是引導(dǎo)他去,剛到旅店時,門外有個男人戴著紅?頭(頭巾),相貌非常猙獰。到了尼姑庵,進門,有三間房屋,開門向東,床具設(shè)置完備;北而是觀音大士殿,殿旁邊有小門,鎖著。敲門許久,才有個老婦人出來應(yīng)門。把投宿的緣由告訴她,老婦說:“只管住在西邊房子里吧,不會有妨害的!辈钜蹅儽舜烁嬲]不能睡覺,點著燈燭,手拿弓箭、刀,等天亮。到了三更天,突然起了大風(fēng),山門轟然打開,正在吃驚地彼此看來看去,突然聽到很兇暴的叫門聲,大家急忙拿起兵器準(zhǔn)備抵御。門已經(jīng)開了,看去,原來是戴著紅十肖頭的那個人。手里空空,只拿著一束迷香,扔在地上,所有人都倒地。到了天亮,才蘇醒過來,銀子已經(jīng)沒有了。急忙去集鎮(zhèn)詢問旅店主人,主人說:“這個人不時在集鎮(zhèn)上游走,無人敢過問他,只有去尼姑庵投宿的客人,才會沒事,現(xiàn)在你們應(yīng)當(dāng)去尼姑庵投訴他。但尼姑是一個有神異的人,必須我親自前往求她!

到了尼姑庵,老婦人出來詢問是什么事。說:“莫非是為了昨夜官銀的事情么?”回答她說:“是的!边M房子里說話。一會兒,尼姑出來,命令老婦人拿了蒲團盤膝而坐,旅店主人跪著告訴了她先前發(fā)生的事。尼姑笑著說:“這個奴才敢來做這種狡詐奸滑的事,罪孽應(yīng)當(dāng)處死,我當(dāng)為你們做一決斷!庇谑鞘疽饫蠇D人進入里問,牽了一匹黑驢出來,取劍背在背上,跨上驢背向南山徑直駛?cè)。行走快如飛,一下子就看不見了。市鎮(zhèn)上圍觀的人有好幾百,過了一陣子,尼姑徒步,手拿人頭,趕著驢回來。驢背背著木夾裝著的幾千兩銀子,好像一點也不重的樣子。進門叫差役道:“來,看你的木夾盒子,官文封印和原來一樣不?”檢驗了,果然和原來一樣。把人頭扔在地上,說:“看我沒有殺錯人吧。”大家圍觀,果然是戴紅頭巾的人?h衙門團團圍繞著行禮,道謝了離開。到了從東回來的時候,再去造訪,尼姑庵已經(jīng)空無一人了。市鎮(zhèn)上的人說:尼姑三四前,和老婦人一起來的,不知道是什么人。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/427430.html

相關(guān)閱讀:歐陽修《戲答元珍》閱讀練習(xí)及答案
韋應(yīng)物《淮上即事寄廣陵親故》閱讀練習(xí)及答案
《后漢書?孫程傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
高啟《賣花詞》閱讀練習(xí)及答案
王安石《南鄉(xiāng)子》(自古帝王州)閱讀及答案