6
分)
春
雪
夜
雪
韓
愈
白居易
新都未有芳華,二月初驚見草芽。
已訝衾枕冷,復見窗戶明。
白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
夜深知雪重,時聞折竹聲。
(
1
)試比較韓詩
“
二月初驚見草芽
”
中的
“
驚
”
字與白詩
“
已訝衾枕冷
”
中的
“
訝
”
字在表現(xiàn)詩人情感上的差異。(
2
分)
答:
。
(
2
)雖然都是寫雪,但兩首詩的表現(xiàn)角度并不相同,請作簡要分析。(
4
分)
答:
。
參考答案:
6
、(
1
)雖然
“
驚
”
和
“
訝
”
都有
“
驚訝
”“
驚異
”
的意思,但韓詩中的
“
驚
”
字表達的是詩人在經(jīng)歷新已到、
“
芳華
”
卻
“
未有
”
的失望之后,見到代示春意的
“
草芽
”
時的欣喜之情;(
1
分)而白詩中的
“
訝
”
字,則表達出落雪之初、詩人未知雪落卻感到衾枕寒冷的詫異之情。(
1
分)
(
2
)在寫雪時,韓詩采用的是正面描寫(
1
分),不管是
“
卻嫌
”“
故穿
”
的擬人,還是
“
作飛花
”
的化靜為動,都把筆觸直接對準
“
白雪
”
(
1
分);而白詩采用的則是側面烘托(
1
分),通過
“
衾枕冷
”
的膚覺、
“
窗戶明
”
的視覺、
“
聞折竹聲
”
的聽覺等方面來表現(xiàn)
“
夜雪
”
之大(
1
分)。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/442164.html
相關閱讀:“橋玄字公祖,漢末梁國睢陽人也”閱讀答案及原文翻譯
白居易《春題湖上》閱讀
對照閱讀《武侯廟》與《蜀相》(附答案)
王安石《北陂杏花》蘇軾《東欄梨花》閱讀答案
《春日寄懷 李商隱》閱讀答案