酹江月
秋夕興元使院作①,用東坡赤壁韻
胡世將
神州沉陸,問誰是、一范一韓人物②。北望長安應(yīng)不見,拋卻關(guān)西半壁。塞馬晨嘶,胡笳夕引,贏得頭如雪。三秦往事,只數(shù)漢家三杰③。
試看百二山河,奈君門萬里,六師不發(fā)。閫外④何人,回首處、鐵騎千群都滅。拜將臺欹⑤,懷賢閣杳,空指沖冠發(fā)。闌干拍遍,獨對中天明月。
【注】①興元,地名,今陜西漢中市,南宋時為宋金對壘前線。作者曾任川陜宣撫使。②一范一韓人物:指北宋抗擊西夏、鞏固西北邊防的范仲淹與韓琦。③漢家三杰,指輔助劉邦奪取天下的張良、蕭何、韓信。④閫外,指統(tǒng)兵在外。閫,kǔn。⑤拜將臺,傳說劉邦在此拜韓信為將。下文中的懷賢閣是為紀(jì)念諸葛亮而建。欹,qí,傾斜。
14. 下列對這首詞的賞析,不正確的一項是(3分)
A. “神州沉陸,問誰是、一范一韓人物”說明隨著時間的推移,當(dāng)年為國建功的名將已逐漸被人們淡忘。
B. “北望長安應(yīng)不見,拋卻關(guān)西半壁”寫出現(xiàn)在缺少可以抵御外侮的名將,國家半壁江山已淪入敵手。
C.“試看百二山河,奈君門萬里,六師不發(fā)”詩人對朝廷軟弱避戰(zhàn),不積極保衛(wèi)河山的做法表示痛惜。
D.作品寫出了作者面對破碎的山河的萬千思緒,自己身處戰(zhàn)爭前線卻無力扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局,心中充滿失望與憂憤。
15. 作品中“三秦往事,只數(shù)漢家三杰”一句,借古人之事,含蓄地表達(dá)了作者對建功立業(yè)的渴望,下列詩句沒有采用這種手法的兩項是(4分)
A.猿愁魚踴水翻波,自古流傳是汨羅。?藻滿盤無處奠,空聞漁父扣舷歌。(唐 · 韓愈《湘中》)
B.別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。(唐 · 張泌《寄人》)
C. 生怕客談榆塞事,且教兒誦花間集。嘆臣之壯也不如人,今何及。(宋 · 劉克莊《滿江紅》)
D.國仇未報壯士老,匣中寶劍夜有聲。何當(dāng)凱旋宴將士,三更雪壓飛狐城。(宋 · 陸游《長歌行》)
E. 恍然一夢,仙肌勝雪,宮髻堆鴉。江州司馬,青衫淚濕,同是天涯。(金 ·吳激《人月圓》)
16. 下闋中“鐵騎千群都滅”一句,有人理解為“敵人的軍隊已被消滅”,也有人理解為“我軍已被敵人打敗”。請結(jié)合作品,談?wù)勀愕睦斫狻?4分)
17. “塞馬晨嘶,胡笳夕引”和“拜將臺欹,懷賢閣杳”是作品中兩組對仗的句子,請任選一組從情景關(guān)系的角度分析其作用。(4分)
18.“酹江月”這個詞牌,是_____________(填詞牌名)的別稱,與胡世將同時代的許多詩人都在作品中表達(dá)過與他類似的感情,如陸游在《書憤》中寫道:“塞上長城空自許,___________________!毙翖壖苍凇队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧分袑懙溃骸皯{誰問,___________,_______________?”(4分)
試題答案:
三、共5小題。共19分。
詩歌賞析:
1140年(宋高宗紹興十年),胡世將任川陜宣撫副使,與吳積極抗金,劉琦、岳飛、韓世忠等也在中原重?fù)艚鸨,抗金形勢大好。但不久,朝廷任用秦檜,力主和議,罷斥一批抗戰(zhàn)人士,把淮河至大散關(guān)以北土地拱手讓給敵人,本詞作于同年秋季。作者痛感朝廷失計、和議誤國,滿腔憤懣,發(fā)之于詞。上片以眼看神州淪喪哪有范仲淹、韓琦式的英雄人物來保衛(wèi)河山起句,極度憤慨溢于言詞!氨蓖倍,北望長安不見,意為中原已淪喪,連函谷關(guān)以西的大半土地也失陷了,語含譏諷,情極沉痛!俺克弧倍,寫自己清晨騎馬出營,傍晚伴著胡笳宿營,因為訂了和議,結(jié)果任憑歲月流逝,閑白了頭發(fā),卻不見抗戰(zhàn)殺敵!叭亍倍洌撮_一筆,回顧歷史。收復(fù)陜西,在歷史上有過,那是漢初三杰的故事。言下之意,今天仍可以收復(fù)失地,關(guān)鍵在于實行抗戰(zhàn)政策和任用賢才。
下片緊承上片寫不能收復(fù)失地的原因!霸嚳础倍,關(guān)中形勢險要可以堅守,但朝廷在千里之外,又力主和議,不肯發(fā)兵。這里,他把矛頭直接對準(zhǔn)秦檜一幫賣國賊,進(jìn)行譴責(zé)。憤怒地揭發(fā)了投降派的罪行。“閫外”二句,回顧1130年(高宗建炎四年)張浚合五路兵馬與金兀術(shù)戰(zhàn)于富平(甘肅靈武),諸軍皆敗之事,但今天人們忘記恥辱,又談和議!鞍輰ⅰ比,“臺”,“閣杳”,寫這幾處歷史文物被破壞和被遺忘,表現(xiàn)了當(dāng)時人們不重人才和糟蹋人才。能守而不守,忘記恥辱,糟蹋人才而侈談和議,這些現(xiàn)實都促使充滿愛國激情的作者激憤難當(dāng),但又無可奈何,他只有仰天長嘆。最后以“闌干拍遍,獨對中天明月”作結(jié)。全詞充滿政治色彩,論事透徹,用典恰當(dāng);感情飽滿,激昂慷慨;風(fēng)格沉郁悲壯,灑脫豪放。
此詞為感時而發(fā)所作,斥責(zé)和議之非,期待有抱負(fù)才能的報國之士實現(xiàn)恢復(fù)中原的大業(yè)。固它用東坡赤壁懷古韻,故此詞亦可稱“興元懷古”。不過東坡赤壁詞主要追思懷念周瑜,此詞則追懷與當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)的好幾個歷史人物。(一)“三秦往事,只數(shù)漢家三杰。”項羽入關(guān)后分秦地為三,后因稱關(guān)中為三秦。漢家三杰,就是輔助劉邦奪取天下的張良、蕭何與韓信。劉邦于秦亡后被項羽封為漢王,定都南鄭。后來他聽從蕭何建議,南鄭為韓信筑壇拜將。劉邦后來出關(guān)向東討伐項羽,并最終取勝,主要就是依靠了張良、蕭何、韓信。(二)“拜將臺欹,懷賢閣杳!睉奄t閣是紀(jì)念三國時北伐至此的諸葛亮。這是因為諸葛亮幾度北伐,即駐兵漢中以出斜谷,而且死后葬于漢中的定軍山。陸游《感舊》詩記南鄭兩個勝跡,就是拜將壇與武侯廟!皯K淡遺壇側(cè),蕭條古廟?!弊宰ⅲ骸鞍蓓n信壇至今猶存。沔陽有蜀后主所立武侯廟!睉奄t閣建于斜谷口,北宋時猶存!短K軾詩集》卷四有詩題曰:“是日至下馬磧,憩于北山僧舍,有閣曰懷賢,南直斜谷,西臨五丈原,諸葛孔明所從出師也!保ㄈ皢栒l是,一范一韓人物!币环兑豁n,指的是北宋時駐守西北邊境的范仲淹與韓琦。仁宗康定元年,范仲淹與韓琦同為陜西經(jīng)略安撫副使,為抵御西夏、鞏固西北邊防起了重要作用。朱熹《五朝名臣言行錄》卷七:“(范)仲淹與韓琦協(xié)謀,必欲收復(fù)靈夏橫山之地,邊上謠曰:‘軍中有一韓,西賊聞之心膽寒;軍中有一范,西賊聞之驚破膽。’”這些歷史人物,有的成就大業(yè),有的北伐中原,有的威震邊陲!吧裰莩陵憽、北宋淪亡之后,面對“北望長安應(yīng)不見,拋卻關(guān)西半壁”的山河殘破的形勢,不能不令人臨風(fēng)懷想古來于此為國立功的上述先賢。這時作為邊帥初到興元的胡世將懷古感時,以表達(dá)他希欽和追慕的先賢感情。但首句“神州沉陸”之后,緊接著“問誰是、一范一韓人物”,這么寫實是深慨當(dāng)代沒有這樣的人物。緊接著下面說“漢家三杰”已成“往事”,拜將臺與懷賢閣則一“欹”一“杳”,都是暗寓“時無英雄”之慨。當(dāng)時張浚是個名望很高的主戰(zhàn)派領(lǐng)袖,主張“中興當(dāng)自關(guān)、陜始”,自請宣撫川陜?上敬蟛攀,對金兵作戰(zhàn)常失利。建炎四年九月,他所指揮的五路之兵四十萬人與金兵交戰(zhàn)合潰敗于富平(今屬陜西),至追此關(guān)、陜喪失不可復(fù)。胡世將上痛和議之非,近傷富平之?dāng),和則非計,戰(zhàn)則非能,撫今懷古之余,內(nèi)心更加感到自己責(zé)任重大,既憤且憂,自然“贏得頭如雪”了。以功業(yè)論,無疑胡世將還算不上什么“中興名臣”。但此詞憂懷國事,著眼大局,不失閫外邊帥的氣度!叭R晨嘶,胡笳夕引”兩句,也很好體現(xiàn)了西北戰(zhàn)場特有的邊塞氣氛。篇末寫怒發(fā)上指,闌干拍遍,情懷激憤,這么寫顯示內(nèi)心憂憤既巨且深,再也無法平復(fù)了。
14. (3 分) A
15.(4分)BD
賞析
自從漢代賈誼被貶長沙寫了《吊屈原賦》之后,以屈原自喻、借憑吊屈原寄托失意之感便成了詩歌中常見的手法。韓愈此詩別具匠心,不寫與屈賈同病相憐之苦,而是寫英魂無處憑吊之情;不正面用典,而是以神秘空靈的意境烘托心頭的迷惘惆悵,這就更深刻地表現(xiàn)了世無知音的寂寞悲涼。此詩的大意是:汨羅江畔山猿愁啼,汨羅江上魚躍浪翻,這里自古就流傳著屈原的故事。如今我空有滿盤的頻草,卻找不到地方把屈原祭奠,只聽到漁夫擊舷歌唱的聲音。
貞元(785-805)末年,韓愈官監(jiān)察御史,因關(guān)中旱饑,上疏請免徭役賦稅,遭讒被貶為連州陽山令。政治上突如其來的打擊,在詩人心底激起了無法平息的狂瀾,從而形成了《湘中》詩起調(diào)那種突兀動蕩的氣勢:“猿愁魚踴水翻波,自古流傳是汨羅!边@兩句語調(diào)拗折,句法奇崛。如按通常章法,應(yīng)首先點出汨羅江名,然后形容江上景色,但這樣語意雖然順暢,卻容易平淡無奇,流于一般寫景。這里詩人運用倒裝句法,突出了江景:山猿愁啼,江魚騰踴,湘波翻滾,一派神秘愁慘的氣氛,以為詩人哀憤的心境寫照。首句又連用“猿”、“魚”、“踴”等雙聲字相間,以急促的節(jié)奏感來渲染詩人激動不平的心聲。因而,詩人雖然沒有直抒見到汨羅江時所引起的無窮感慨,卻自有不盡之意溢于言外。
詩人來到汨羅江本是為憑吊屈原而一泄心中的郁悶,然而就是在這里也得不到感情上的慰藉:江邊到處飄浮著可供祭祀的綠蘋和水藻,可是屈原投江的遺跡已經(jīng)蕩然無存;當(dāng)初賈誼尚能投書一哭,此時卻連祭奠的地方都無從找尋,唯有江上的漁父舷歌依然,遙遙可聞。相傳屈原貶逐,披發(fā)行吟澤畔,形容枯槁,遇一漁父相勸道:“舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其??”說罷,“鼓?而去,歌曰:滄浪之水清兮,可以濯吾纓,滄浪之水濁兮,可以濯吾足。”屈子已逝,漁父猶在,此時之漁父雖非昔日之漁父,然而此時之詩人正如昔日之屈原,賢者遭黜,隱者得全,清濁醒醉,古今一理。因此那悠閑的歌聲似乎永遠(yuǎn)在嘲弄著一代代執(zhí)著于改革政治、不肯與世同流合污的志士仁人。這里暗用楚辭《漁父》的典故,情景交融,渾成無跡,構(gòu)成清空孤寂的境界,與前兩句激切哀愁的氣氛在對比中達(dá)到高度的和諧,生動地表現(xiàn)了詩人面對茫茫水天悵然若失的神情,含蓄地抒發(fā)了那種無端遭貶的悲憤和牢騷。
這首詩寓激憤哀切之情和排?跌宕之勢于清空的意境和深長的韻味之中,成功地將探怪求新的特點和傳統(tǒng)的表現(xiàn)方法揉為一體,充分體現(xiàn)了韓愈在藝術(shù)上的創(chuàng)新精神和深厚造詣。
譯文:
別夢中隱約來到了謝家,徘徊在小回廊欄桿底下。
只有天上春月最是多情,還為離人照著庭院落花。
以詩代柬,來表達(dá)自己心里要說的話,這是古代常有的事。這首題為《寄人》的詩,就是用來代替一封信的。
詩的首句寫詩人與情人夢中重聚,難舍難離;第二句寫依舊是當(dāng)年環(huán)境,往日歡情,表明自己思念之深。第三句寫明月有情;第四句寫落花有恨。寄希望于對方,含蓄深厚,曲折委婉,情真意真。前兩句寫入夢的原因與夢中所見的景物,是向?qū)Ψ奖砻髯约核紤浿;后兩句寫出多情的明月依舊照人,那就更是對這位女子的埋怨之情了。
詩是從敘述一個夢境開始的!爸x家”,代指女子的家,蓋以東晉才女謝道韞借稱其人。大概詩人曾經(jīng)在女子家里待過,或者在她家里和她見過面。曲徑回廊,本來都是當(dāng)年舊游或定情的地方。因此,詩人在進(jìn)入夢境以后,就覺得自己飄飄蕩蕩地進(jìn)到了她的家里。這里的環(huán)境是這樣熟悉:院子里四面走廊,那是兩人曾經(jīng)談過心的地方;曲折的闌干,也像往常一樣,似乎還留著自己撫摸過的手跡,可是,眼前廊闌依舊,獨不見所思之人。他的夢魂繞遍回廊,倚盡闌干,他失望地徘徊著,追憶著,直到連自己也不知道怎樣脫出這種難堪的夢境。崔護(hù)《題都城南莊》詩:“人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)!敝馨顝队駱谴骸吩~:“當(dāng)時相候赤闌橋,今日獨尋黃葉路!币环N物是人非的依戀心情,寫得同樣動人。然而,“別夢”兩句卻以夢境出之,則前此舊游,往日歡情,別后相思,都在不言之中,而在夢里也難尋覓所愛之人,那惆悵的情懷就加倍使人難堪了。
人是再也找不到了,作者問:那么,還剩下些什么呢?這時候,一輪皎月,正好把它幽冷的清光灑在園子里,地上的片片落花,反射出慘淡的顏色;ㄊ锹淞,然而曾經(jīng)映照過枝上芳菲的明月,依然如此多情地臨照著,似乎還沒有忘記一對愛侶在這里結(jié)下的一段戀情呢。這后兩句詩就是詩人要告訴她的話。
正因為這首詩是“寄人”的。前兩句寫入夢之由與夢中所見之景,是向?qū)Ψ奖砻髯约核紤浿;后兩句寫出多情的明月依舊照人,那就更是對這位女子的魚沉雁杳,有點埋怨了。“花”固然已經(jīng)落了,然而,春庭的明月還是多情的,詩人言外之意,還是希望彼此一通音問的。
這首詩創(chuàng)造的藝術(shù)形象,鮮明準(zhǔn)確,而又含蓄深厚。詩人善于通過富有典型意義的景物描寫,來表達(dá)自己深沉曲折的思相感情,運用得十分成功。他只寫小廊曲闌、庭前花月,不需要更多語言,卻比作者自己直接訴說心頭的千言萬語更有動人心弦的力量。
現(xiàn)在就怕人談邊塞的事,暫且教兒女們誦讀《花間集》吧。只是感嘆自己壯年是就不如人,何況現(xiàn)在呢!
"生怕客談榆塞事,且教兒誦《花間集》",這兩句表面上是說詩人已作終老之想,無意復(fù)問邊事,而用描寫美女與愛情的《花間集》來教導(dǎo)兒女,F(xiàn)在不但詩人自己不談"平戎",而且唯恐客人談及。這里著意寫詩人過去遭遇留下的傷痛,是抱負(fù)難展的憤激之辭!"嘆臣之壯也不如人,今何及"。結(jié)語用春秋時鄭大夫燭之武語!蹲髠鳌焚夜贻d:燭之武對鄭文公說:"臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。"這里意為雖有"從戎之興",無奈力不從心。表面上怨嘆流年,實際上是感嘆壯志未酬,不能一展抱負(fù),用的是曲筆。
吳激的這首詞,通篇借用唐人詩句借景抒情,筆姿盤旋空靈、唱嘆有情。當(dāng)然也必須有一兩句實寫,才不致使人感到撲朔迷離。因此,過片幾句推出前面對暗示的”商女“形象:“仙肌勝雪,宮髻堆鴉!边@兩句描寫不只是單純寫這位歌姬之美貌,而是從她的容顏梳妝,勾起了詞人對北宋故國舊事的回憶和懷念。所以詞人撫今追昔,而有“恍然一夢”之感。
昔日皇家女子,今朝卻是市井歌妓,這個反差太強烈了,不禁又觸發(fā)了詞人故國之身悲,身世之同感。吳激想自己如今羈身北國,“十年風(fēng)雪老窮邊”(劉迎《題吳激詩集后》),自己和這位歌女不也“同是天涯淪落人”么?這自然使他想起當(dāng)年白居易于潯陽江頭夜遇琵琶女的情景,想起白居易的悲嘆:“同是天涯論落人,相逢何必曾相識。......座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕!”吳激在《人月圓》的結(jié)尾三句融合白居易的詩意境,借意抒懷,把自己和這位歌姬,比作白居易之于琵琶女了。
北宋中葉以后,填詞漸趨工巧,隱括前人詩句填詞蔚為風(fēng)氣。賀鑄、周邦彥、陸游、吳文英等人都擅長此道。而其中吳激這首詞將古人詩句融為一體,渾然天成,如自其口出,能以人巧與天工相吻合,不愧是一首成功的“隱括體”。
國仇還沒報,壯士已衰老;匣中寶劍耐不了寂寞,半夜里發(fā)出陣陣吟嘯。什么時候在三更大雪中收復(fù)了飛狐城,凱旋歸來,與將士宴會歡笑!
文學(xué)賞析
詩用浪漫手法開始,前四句談自己生平的抱負(fù):或者做個安期生那樣的神仙,游戲人生;要么做個李西平那樣的名將,殺敵立功。這四句寫得氣勢很雄壯,與李白《將進(jìn)酒》等古風(fēng)一樣,給人以一種強烈的激勵,使人進(jìn)入振奮的狀態(tài)。就表達(dá)上來說,前者又只是后者的陪襯,做神仙是幻想,做名將才是詩人努力想實現(xiàn)的方向。同時,用李西平事又十分貼切當(dāng)時時局,陸游正是想要同李西平掃平逆賊、收復(fù)舊京長安一樣掃平金虜、收復(fù)舊都汴京。
然而,現(xiàn)實是殘酷無情的,愿望是那么地虛無縹緲。詩人回到了現(xiàn)實,便把前四句放出的狂瀾一下子倒挽回來,進(jìn)而感嘆自己,年齡老大,功業(yè)無成,只能閑居在僧寮,無聊地躺著,默送著夕陽西下。他想著,像自己這樣的戰(zhàn)士,就不能只作個詩人,發(fā)出凄苦的吟聲,這決不是自己所愿意的,于是詩在沉重的壓抑中再度放開,故作豪語,先寫自己放浪于酒,意氣奮發(fā),從而在吐露心中郁結(jié)的煩悶時,又表現(xiàn)自己的豪情、對未來的向往,這就是收復(fù)失地,飲酒慶功。末兩句結(jié)得很自然,既承上飲酒而來,又與起首要做李西平遙遙呼應(yīng)。
后人評放翁詩十九都是從軍之作,這首詩雖然是閑居遣懷,主題仍與從軍詩保持了一致。詩的格調(diào)雄放豪軼,悲中帶壯,既有不滿與牢騷,又充滿積極向上的奮斗精神,無論是醉歌作達(dá)還是自我排遣,都緊密圍繞對國事的關(guān)心與對未來的信心,所以很有鼓舞力。
16.(4分)
答案示例一:應(yīng)為敵人已被消滅。作者的意思是在外帶兵的將領(lǐng)有誰呢?能夠擊敗敵軍。表現(xiàn)出對良將的思慕,對建功立業(yè)的渴望。
答案示例二:應(yīng)是我軍已被敵人打敗。作者寫在外統(tǒng)兵的將領(lǐng)能有誰呢?回憶以往,我軍被敵人打敗,表現(xiàn)出對以往作戰(zhàn)不利的慘痛回憶,更表現(xiàn)出對良將的渴望與期盼。
17.(4分)
答案示例一:“塞馬晨嘶,胡笳夕引”寫出邊塞軍情緊張,敵人兵臨城下大戰(zhàn)一觸即發(fā)的緊張場景,暗示作者此時面對緊張局勢內(nèi)心的焦急,與下文“贏得頭如雪”的無奈形成了對比。
答案示例二:“拜將臺欹,懷賢閣杳”寫出了古跡毀塌湮沒,勾勒出一幅蒼涼的景色。暗指英雄人物及他們的豪情業(yè)績一去不復(fù)返,表達(dá)作者對英雄人物的追思和對現(xiàn)實的無奈和失望之情。
18.(4分)①念奴嬌②鏡中衰鬢已先斑③廉頗老矣④尚能飯否
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/602857.html
相關(guān)閱讀:《中敵對月》閱讀附答案
《屈原塔 蘇軾》閱讀答案
《赤壁 杜癢》閱讀附答案
2015山東東營《暮春歸故山草堂》閱讀答案
《行香子?過七里瀨》閱讀答案附翻譯賞析