歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“熊安生,字植之,長(zhǎng)樂(lè)阜城人也”閱讀答案及原文翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中古詩(shī)詞閱讀 來(lái)源: 逍遙右腦記憶
熊安生,字植之,長(zhǎng)樂(lè)阜城人也。少好學(xué),勵(lì)精不倦。初從陳達(dá)受《三傳》,又從房虬受《周禮》,并通大義。后事徐遵明,服膺歷年。遂博通《五經(jīng)》,然專以《三禮》教授,弟子
自遠(yuǎn)方至者千余人。乃討論圖緯,捃摭異聞,先儒所朱悟者,皆發(fā)明之。齊河清中,陽(yáng)休之特奏為國(guó)子博士。
時(shí)朝廷既行《周禮》,公卿以下多習(xí)其業(yè),有宿疑躓滯者數(shù)十條,皆莫能詳辨。天和三年齊蒲通好兵部尹公正使焉與齊人語(yǔ)及《周禮》齊人不能對(duì)乃令安生至賓館與公正言公正有口辯安生語(yǔ)所耒至者便撮機(jī)要而驟問(wèn)之安生曰:“《禮》義弘深,自有條貫,必欲升堂睹奧,寧可汩其先后?但能留意,當(dāng)為次第陳之。”公正于是具問(wèn)所疑,安生皆為一一演說(shuō),成究其根本。公正深所嗟服,還,具言之于高祖,高祖大欽重之。
及高祖入鄴,安生遽令掃門。家人怪而問(wèn)之,安生曰:“周帝重道尊儒,必將見(jiàn)我矣。”俄而帝幸其第,詔不聽(tīng)拜,親執(zhí)其手,引與同坐。謂之曰:“朕未能去兵,以此為愧。”安生曰:“黃帝尚有阪采之戰(zhàn),況陛下恭行天罰乎!”高祖又日:“齊氏賦役繁興,竭民財(cái)力,朕救焚拯溺,思革其弊,欲以府庫(kù)及三臺(tái)雜物散之百姓,公以為何如?”安生曰:“昔武王克商,散鹿臺(tái)之財(cái),發(fā)鉅橋之粟,陛下此詔,異代同熒。”高祖又曰:“朕何如武王?”安生曰:“武王伐紂,懸首白旗;陛下平齊,兵不血刃,愚謂圣略為優(yōu)。”高祖大悅,賜帛三百匹、米三百石、宅一區(qū),并賜象笏及九環(huán)金帶,自余什物禰是。又詔所司給安車駟馬,令隨駕入朝,并敷所在供給。至京,敕令于大乘佛寺參議五禮。尋致仕,卒于家。
(節(jié)選自《周書·熊安生傳》)
4.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.天和三年/齊請(qǐng)通好兵部/尹公正使焉/與齊人語(yǔ)及<.周禮》/齊人不能對(duì)/乃令安生至
賓館/與公正言/公正有口辯/安生語(yǔ)所未至者/便撮機(jī)要麗驟問(wèn)之/
B.天和三年/齊請(qǐng)通好/兵部尹公正使焉/與齊人語(yǔ)及《周禮》/齊人不能對(duì)/乃令安生至
賓館/與公正言/公正有口辯/安生語(yǔ)所未至者/便撮機(jī)要而驟問(wèn)之/
c.天和三年/齊請(qǐng)通好兵部尹公正/使焉與齊人語(yǔ)及《周禮》/齊人不能對(duì)/乃令安生至
賓館與公正言/公正有口辯/安生語(yǔ)所末至者/便撮機(jī)要而驟問(wèn)之/
D.天和三年/齊請(qǐng)通好/兵部尹公正使焉/與齊人語(yǔ)及《周禮》/齊人不能對(duì)/乃令安生至
賓館/與公正言/公正有口辯安生/語(yǔ)所未至者/便撮機(jī)要兩驟問(wèn)之/
5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.《五經(jīng)》指的是《詩(shī)》《書》《論語(yǔ)》《孟子》《春秋》五部儒家經(jīng)典著作。.
B.年號(hào)是中國(guó)古代帝王用來(lái)紀(jì)年的名號(hào),是皇帝當(dāng)政的時(shí)代標(biāo)志,如河清、天和等。
C.象笏是用象牙做的笏。笏是古代大臣上朝時(shí)用的手板,有事可以記在上面?zhèn)渫?br /> D.致仕,古代將官員退休稱作“致仕”,一般致仕的年齡為七十歲,有疾患則提前。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A尹公正對(duì)熊安生淵博的學(xué)識(shí)深為嘆服,他從北齊回到北周后,向高祖詳細(xì)報(bào)告了熊安生的情況,高祖對(duì)熊安生大為欽佩推重。
B.北周高祖尊儒重道,對(duì)沒(méi)有早一點(diǎn)離開(kāi)戰(zhàn)場(chǎng)來(lái)看望熊安生感到很愧疚,熊安生認(rèn)為即便是黃帝也會(huì)忙于戰(zhàn)事,更何況高祖是在替天行遘。
C.熊安生年少時(shí)勤奮好學(xué),孜孜不倦,起初跟隨陳達(dá)學(xué)習(xí)“春秋三傳”,又跟著房虬學(xué)習(xí)《周禮》;后來(lái)師從徐遵明,潛心學(xué)習(xí)了好些年。
D.北周朝廷推行《周禮》的學(xué)說(shuō),公卿以下官員多研習(xí)《周禮》,但積累下來(lái)了幾十個(gè)沒(méi)有弄懂的疑難問(wèn)題,一時(shí)沒(méi)有人能解釋清楚。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)公正于是具閽所疑,安生皆為一一演說(shuō),咸究其根本。 '(5分)
(2)俄而帝幸其第,詔不昕拜,親執(zhí)其手,引與同坐。(5分)

參考答案
4.(3分)B
5.(3分)A
6.(3分)D(“愧疚”的原因是“未能去兵”)
7.(10分)(1)(5分)尹公正于是把疑問(wèn)全部提了出來(lái),熊安生為他逐條闡發(fā)講解,都能探究出這些問(wèn)題的本源。(譯出大意給2分;“具”“演說(shuō)”“究”三處,每譯對(duì)一處給1分)
(2)(5分)一會(huì)兒,高祖駕臨熊家,下令不用跪拜,(他)親自拉著熊安生的手,引領(lǐng)熊安生和自己坐在一起。(譯出大意給2分;“俄而”“幸”“引”三處,每譯對(duì)一處給1分)

【文言文參考譯文】
熊安生字植之,長(zhǎng)樂(lè)阜城人。自幼喜愛(ài)學(xué)習(xí),(學(xué)習(xí)時(shí))振奮精神,孜孜不倦。最初跟隨陳達(dá)學(xué)習(xí)《三傳》,又跟隨房虬學(xué)習(xí)《周禮》,都能通曉要旨。后來(lái)師從徐遵明,潛心學(xué)習(xí)了好多年。于是熊安生博覽通曉了《五經(jīng)》,可他專門用《三禮》來(lái)教授學(xué)生,從遠(yuǎn)方來(lái)的弟子有一千多人。他和弟子們探討讖圖和緯書,搜集新奇的學(xué)說(shuō),前輩經(jīng)學(xué)家沒(méi)有領(lǐng)會(huì)到的道理,他都加以闡發(fā)說(shuō)明。北齊武成帝河清年間,陽(yáng)休之特意奏請(qǐng)朝廷任命熊安生為國(guó)子博士。

當(dāng)時(shí),北周已經(jīng)推行《周禮》,自公卿以下大都學(xué)習(xí)《周禮》,有幾十個(gè)過(guò)去留下的沒(méi)有弄明白的疑問(wèn),人們都不能詳細(xì)辨明。北周武帝天和三年,北齊請(qǐng)求與北周互通友好,兵部尹公正出使北齊,和齊人談到《周禮》,齊人不能回答,于是就讓熊安生到賓館,和尹公正交談。尹公正能言善辯,熊安生談話時(shí)有些問(wèn)題還沒(méi)有來(lái)得及講到,尹公正就摘取關(guān)鍵的問(wèn)題屢次向熊安生發(fā)問(wèn)。熊安生說(shuō):“《禮》的道理弘大深?yuàn)W,自成條理,一定要登堂入室之后才能到達(dá)精深的境界,難道能打亂其先后順序嗎?只要你能夠用心聽(tīng)取,我可以根據(jù)先后順序?yàn)槟阒v下去。”尹公正于是把疑問(wèn)全部提了出來(lái),熊安生為他逐條闡發(fā)講解,都能探究出這些問(wèn)題的本源。尹公正深為嘆服,回國(guó)后,把這些情況都告訴了高祖,高祖十分欽佩看重熊安生。

等到高祖進(jìn)入鄴城,熊安生急忙令人打掃門庭。家里的人感到很奇怪,問(wèn)他,熊安生

說(shuō):“周帝重視學(xué)術(shù),尊重儒家,一定會(huì)來(lái)看望我。”一會(huì)兒,高祖駕臨熊家,下令不用跪拜,(他)親自拉著熊安生的手,引領(lǐng)熊安生和自己坐在一起。高祖對(duì)他說(shuō):“朕沒(méi)有能夠免除戰(zhàn)事,對(duì)此感到慚愧。”熊安生說(shuō):“黃帝尚且有阪泉之戰(zhàn),何況陛下是在恭敬地代行上天的懲罰呢!”高祖又說(shuō):“齊賦稅勞役繁重,耗盡了百姓的財(cái)力,朕救齊百姓于水火之中,想革除其弊政,準(zhǔn)備把府庫(kù)和三臺(tái)的雜物分給百姓,公認(rèn)為怎么樣?”熊安生說(shuō):“當(dāng)初,周武王戰(zhàn)勝商紂,分鹿臺(tái)的財(cái)物,發(fā)鉅橋的糧食。陛下頒布這個(gè)詔令,雖然和周武王時(shí)代不同,但是美德善政是一樣的。”周武帝又說(shuō):“朕與周武王相比怎么樣?”熊安生說(shuō):“周武王討伐商紂,把紂王的頭懸掛在白旗桿上;陛下平定北齊,做到了兵不血刃,我認(rèn)為陛下的謀略超過(guò)了武王。”高祖非常高興,賜給熊安生三百匹帛、三百石米、一所宅院,并賜給象笏和九環(huán)金帶,此外還賞賜了和上面差不多貴重的其它物品。又詔令主管部門給熊安生備上可以坐著乘的、套著四匹馬的車子,讓他隨從高祖的鑾駕入朝,并敕令所在之地供給所需之物。到了京城,高祖命熊安生在大乘佛寺參與討論五禮。不久,熊安生退休,在家中去世。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shici/643132.html

相關(guān)閱讀:白居易《春題湖上》閱讀
對(duì)照閱讀《武侯廟》與《蜀相》(附答案)
《春日寄懷 李商隱》閱讀答案
王安石《北陂杏花》蘇軾《東欄梨花》閱讀答案
“橋玄字公祖,漢末梁國(guó)睢陽(yáng)人也”閱讀答案及原文翻譯