唐?王損之《飲馬投錢(qián)賦（以“好善馳名，葉乎前志”為韻）》 來(lái)源：丁文龍 原文： 昔人有暗室無(wú)欺，行行路歧，涉清流之蕩漾，指白水以驅(qū)馳。乘匹馬而來(lái)，念茲枯渴；傾一襄以用，投彼漣漪。且水本無(wú)情，人能誓志，俯濯纓之上善，控奔蹄之小駟。兼隅是切，斗升之水無(wú)多；重價(jià)將酬，子母之錢(qián)盡棄。湯湯淺瀨（lài，從沙石上流過(guò)的水），歷歷五銖，飲之而忘其量也，投之而無(wú)乃甚乎！同濟(jì)河而沉璧，異濁水以求珠，隱金沙之中，迷于赤仄；落?（píng）繁之上，混彼青蚨（fú，一種蟲(chóng)）。嗟乎！利巳則多，潔身誠(chéng)鮮，在一飲而何損？投半兩而稱(chēng)善。鳧（fú，野鴨）?（yī，海鷗）下處，對(duì)鵝眼而難分；?（zhān）鮪（wěi）游時(shí)，雜鯨文而不辨。??（qīn，馬跑得快的樣子）練影，??（yù，水涌）波聲，滿(mǎn)腹而自資行道，墜錢(qián)而孰謂沽名？郭況之家人儻（同“倘”）來(lái)，訝移金穴；漢代之貲（zī，計(jì)量）郎或見(jiàn)，猶認(rèn)水衡（shuǐ héng 古官名）。浦溆（pǔ xù 水邊）縈盈，汀洲重疊，吳酌貪而難并，王不言而雅葉。致香醪（láo，醇酒）而一醉，且乏杖頭；入春溜以俱沉，不漂榆莢。澄明水底，散亂馬前，乍似揀金之磧（qì，水中沙堆），何殊種玉之田。逐好利之徒，無(wú)辭俯拾；同貫珠之子，幾誤旁穿。是知雅志無(wú)儔（chóu，同輩），常情不到，將均勺水之直，自勝飲冰（飲冰，惶恐狀）之操。則墜銀瓶于井底，思婦徒傷；投竹杖于陂中，仙翁可報(bào)。賢哉項(xiàng)氏之心，從吾所好。

（律賦衡裁卷三 人事類(lèi) / 清·湯稼堂 纂）
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/cifu/819465.html

相關(guān)閱讀：風(fēng)賦原文+翻譯+賞析
南朝?謝莊《月賦》
唐朝薛勝《孔子彈文王操賦》《拔河賦》
唐朝李宗和《平權(quán)衡賦》
唐朝彭殷賢《大廈賦》