【作品介紹】

　　《題李十四莊，兼贈(zèng)綦毋校書》的作者是孟浩然，被選入《全唐詩》的第160卷第8首。

【原文】

題李十四莊，兼贈(zèng)綦毋校書

　　作者：唐·孟浩然

聞君息陰地，東郭柳林間。

左右?澗水，門庭緱氏山。

抱琴來取醉，垂釣坐乘閑。

歸客莫相待，尋源殊未還。

【注釋】

①李十四莊:浩然有《李氏園臥疾》詩，疑李氏園即李十四莊。綦毋校書:綦毋潛，綦毋潛是唐代江西最有名的詩人。后人認(rèn)為他的詩風(fēng)接近王維�！度�唐詩》收錄他的詩1卷26首，內(nèi)容多為與上大夫?qū)び脑L隱的情趣，代表作《春泛若耶溪》選入《唐詩三百首》。

②息陰地:隱居之地。陰，全詩校:“一作蔭。”

③東郭:指洛陽東外郭城。按，洛陽有東城，因在皇城之東，故名。其東，則東郭也。見《唐兩京城坊考》。

④《書·禹貢》:“伊、洛、?、澗，既入于河。”《書·洛浩》:“我乃卜澗水東、?水西，惟洛食。”按，?水源出河南洛陽市西北?城山，南流經(jīng)洛陽城東，入于洛水。澗水源出河南澠池縣東北白石山，東流經(jīng)新安、洛陽，入于洛水。

⑤歸客:似指綦毋潛。

⑥尋:全詩校:“一作緣。”按，尋源、緣源，皆循源探勝之意。謝眺《游敬亭山》云:“緣源殊未極，歸徑育如迷。”此處自謂仍流連不欲返也。

【作者介紹】

　　孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人，孟子第33代。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節(jié)義，喜濟(jì)人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山。更多古詩欣賞文章敬請關(guān)注“小學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)”的孟浩然的詩全集欄目。(http://)

　　孟浩然是唐代第一個(gè)傾大力寫作山水詩的詩人。他主要寫山水詩，是山水田園詩派代表之一，他前期主要寫政治詩與邊塞游俠詩，后期主要寫山水詩。其詩今存二百余首，大部分是他在漫游途中寫下的山水行旅詩，也有他在登臨游覽家鄉(xiāng)一帶的萬山、峴山和鹿門山時(shí)所寫的遣興之作。還有少數(shù)詩篇是寫田園村居生活的。詩中取材的地域范圍相當(dāng)廣大。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。

【繁體對照】

全唐?卷160_8【?李十四?，兼?綦毋校?】孟浩然

?君息?地，?郭柳林?。

左右??水，?庭緱氏山。

抱琴?取醉，垂?坐乘?。

?客莫相待，?源殊未?。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/gushi/1021912.html

相關(guān)閱讀：曹操《觀滄海》原文及翻譯
關(guān)于長江的古詩
關(guān)于春節(jié)的古詩五言絕句
正月十五夜
《送李睢陽》(作者-王維)唐詩賞析