【作品介紹】
《冬宵家會餞李郎司兵赴同州》的作者是岑參,被選入《全唐詩》的第198卷。
【原文】
冬宵家會餞李郎司兵赴同州
作者:唐·岑參
急管雜青絲,玉瓶金屈卮。
寒天高堂夜,撲地飛雪時。
賀君關(guān)西掾,新綬腰下垂。
白面皇家郎,逸翮青云姿。
明旦之官去,他辰良會稀。
惜別冬夜短,務(wù)歡杯行遲。
季女猶自小,老夫未令歸。
且看匹馬行,不得鳴鳳飛。
昔歲到馮翊,人煙接京師。
曾上月樓頭,遙見西岳祠。
沙苑逼官舍,蓮峰壓城池。
多暇或自公,讀書復彈棋。
州縣信徒勞,云霄亦可期。
應(yīng)須力為政,聊慰此相思。
【注釋】
①李郎:玩詩意,當為作者之未婚女婿。司兵:司兵參軍,州刺史佐吏。同州:治所在今陜西大荔縣。
②急管:急促的管樂聲。
③金屈卮:亦作“ 金曲卮 ”。 酒器。 唐 孟郊 《勸酒》詩:“勸君金曲卮,勿謂朱顏酡。” 唐 李賀 《浩歌》:“箏人勸我金屈?,神血未凝身問誰?” 王琦 匯解:“金屈?,酒器也。據(jù)《東京夢華?》云:‘御筵酒盞,皆屈?如菜碗樣而有把手。’此 宋 時之式, 唐 代式樣,當亦如此。” 唐 于武陵 《勸酒》詩:“勸君金屈卮,滿酌不須辭。” 金 元好問 《芳華怨》詩:“勸君滿酌金屈?,明日無花空折枝。”
④關(guān)西:同州在潼關(guān)之西,故云。掾:古代官署屬員的通稱。
⑤新綬:綬,系官印的絲帶。這里是說李榮任新職。
⑥皇家郎:謂李為皇族。
⑦逸翮:健羽。
⑧杯行遲:言酒喝得慢。
⑨季女:小女。
⑩歸:出嫁。
11、鳴風飛:謂夫妻同行。
12、馮翊:同州治所馮翊縣。
13、月樓:月城(大城外用以障蔽城門的半圓形小城)之樓。
14、沙苑:在今陜西大荔南。其地多沙,不宜耕種,唐朝廷在此置沙苑監(jiān)養(yǎng)馬。逼:近。
15、壓:臨。
16、自公:謂自官府下班。
17、州縣:指任州縣官吏。信:誠然。
【作者介紹】
岑參(cén shēn) (約715年—770年)唐代詩人。南陽(今屬河南)人。自幼從兄受書,遍讀經(jīng)史。二十歲至長安,求仕不成,奔走京洛,北游河朔。三十歲舉進士,授兵曹參軍。天寶(742~756)年間,兩度出塞,居邊塞六年,頗有雄心壯志。安史亂后回朝,由杜甫等推薦任右補闕,轉(zhuǎn)起居舍人等職,官至嘉州刺史,世稱岑嘉州。后罷官,客死成都旅舍。其詩題材廣泛,長于七言歌行。更多古詩欣賞文章敬請關(guān)注“小學生學習網(wǎng)”的岑參的詩全集欄目。(http://)
岑參的詩題材廣泛,除一般感嘆身世、贈答朋友的詩外,出塞以前曾寫了不少山水詩,詩風頗似謝?、何遜,但有意境新奇的特色。岑參所作善于描繪塞上風光和戰(zhàn)爭景象;氣勢豪邁,情辭慷慨,語言變化自如。與高適齊名,并稱“高岑”,同為盛唐邊塞詩派的代表。有《岑嘉州集》。
【繁體對照】
卷198_40【冬宵家??李郎司兵赴同州】岑?
急管?青?,玉瓶金屈卮。
寒天高堂夜,?地?雪?。
?君?西掾,新?腰下垂。
白面皇家郎,逸翮青?姿。
明旦之官去,他辰良?稀。
惜?冬夜短,??杯行?。
季女?自小,老夫未令?。
且看匹?行,不得???。
昔?到?翊,人?接京?。
曾上月??,??西?祠。
沙苑逼官舍,?峰?城池。
多暇或自公,????棋。
州?信徒?,?霄亦可期。
??力?政,聊慰此相思。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/gushi/1189536.html
相關(guān)閱讀:詠牡丹
生查子·元夕戲陳敬叟
《送鄭少府赴滏陽》(作者-岑參)唐詩賞析
答陸澧
《唐城館中早發(fā),寄楊使君》孟浩然唐詩賞析