【作品介紹】

　　《對(duì)韓少尹所贈(zèng)硯有懷》的作者是韋應(yīng)物，被選入《全唐詩》的第191卷。

【原文】

　　對(duì)韓少尹所贈(zèng)硯有懷

　　作者：唐·韋應(yīng)物

故人謫遐遠(yuǎn)，留硯寵斯文。

白水浮香墨，清池滿夏云。

念離心已永，感物思徒紛。

未有桂陽使，裁書一報(bào)君。

【注釋】

①韓少尹:韓質(zhì)，韓朝宗少子，曾任京兆少尹(京兆府副長(zhǎng)官，從四品下)。

②遐遠(yuǎn);遙遠(yuǎn)的地方。

③寵:榮。斯文:文人。

④“清池”句:意謂硯池中新研香墨如夏日烏云。

⑤永:久。

⑥紛:紛亂。

⑦桂陽使:桂陽來的信使。桂陽即郴州，治所在今湖南郴州市。桂陽當(dāng)是韓之貶地。

【作者介紹】

　　韋應(yīng)物（737—792），中國唐代詩人。京兆長(zhǎng)安(今陜西西安)人。15歲起以三衛(wèi)郎為玄宗近侍，出入宮闈，扈從游幸。安史之亂起，玄宗奔蜀，流落失職，始立志讀書。代宗廣德至德宗貞元間，先后為洛陽丞、京兆府功曹參軍、鄂縣令、比部員外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、蘇州刺史。公元791年（貞元七年）退職。世稱韋江州、韋左司或韋蘇州。更多古詩欣賞文章敬請(qǐng)關(guān)注“小學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)”的韋應(yīng)物的詩全集欄目。(http://)

　　韋應(yīng)物是山水田園詩派著名詩人，后人每以“王孟韋柳”并稱。其詩以寫田園風(fēng)物著名，詩風(fēng)恬淡高遠(yuǎn)，以善于寫景和描寫隱逸生活著稱，涉及時(shí)政和民生疾苦之作，亦頗有佳篇。作其品今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。

【繁體對(duì)照】

卷191_7【??少尹所??有?】??物

故人?遐?，留??斯文。

白水浮香墨，清池?夏?。

念?心已永，感物思徒?。

未有桂?使，裁?壹?君。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/gushi/1293939.html

相關(guān)閱讀：《詠早梅 揚(yáng)州法曹梅花盛開》【賞析】注解+譯文
夏夜·猛風(fēng)飄電黑云生
《杜鵑行》(作者-杜甫)唐詩賞析
易水歌原文+翻譯+賞析
《戲贈(zèng)張五弟?三首》(作者-王維)唐詩賞析