歡迎來到
逍遙右腦記憶網
-免費提供各種記憶力訓練學習方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓練
|
手機版
記憶力訓練
記憶法
記憶術
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓練
思維導圖
學習方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學
注意力訓練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學習計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經典語錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學文言文
高中現代詩
現代詩
勵志詩歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
古詩大全
>
《夜月 月夜》【賞析】注解+譯文
編輯:
路逍遙
關鍵詞:
古詩大全
來源:
逍遙右腦記憶
《夜月 / 月夜》 朝代:唐代 作者:劉方平 原文: 更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。 譯文 夜靜更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隱藏在黑夜里。 北斗星傾斜了,南斗星也傾斜了。 今夜格外地感到春天的來臨,因為你聽那被樹葉映綠的窗紗外,唧唧的蟲鳴,頭一遭兒傳到了屋子里來了。 注釋 、龠x自《
全唐詩
》(上海古籍出版社1986年版)。劉方平,河南洛陽人,唐天寶年間詩人,生平不詳。 、谠律肴思遥涸鹿庵徽樟亮巳思曳课莸囊话,另一半隱藏在黑暗里。 、坳@干:這里指橫斜的樣子。 、苣隙罚盒撬廾诒倍菲咝悄。 、萜翰胖 、扌拢撼酢 鑒賞 唐詩中,以春和月為題的不少;蛟伌壕岸袘,或望明月而生情思。此詩寫春,不唯不從柳綠桃紅之類的事物著筆,反借夜幕將這似乎最具有春天景色特點的事物遮掩起來,寫月,也不細描其光影,不感嘆其圓缺;而只是在夜色中調進半片月色,這樣,夜色不至太濃,月色也不至太明,造成一種蒙朧而和諧的旋律。 此詩首揭“更深”二字,為以下景色的描繪確定了基調,也給全詩籠罩一種特殊氛圍。“月色半人家”是“更深”二字的具體化,接下的一句“北斗闌干南斗斜”,是“更深”于夜空的征象,兩句一起造成春夜的靜穆,意境深邃。月光半照,是因為月輪西斜,詩以星斗闌干為映襯,這就構成兩句之間的內在關聯。 恬謐的春夜,萬物的生息遷化在潛行。“今夜偏知春氣暖.蟲聲新透綠窗紗”,正是詩人全身心地去體察大自然的契機而得到的佳句。從蟲介之微而知寒暖之候,說明詩人有著深厚的鄉(xiāng)村生活的根柢。因此。這兩句非一般人所能道。沒有長期鄉(xiāng)村生活經驗的人固然說不出;便是生活在鄉(xiāng)村,也并非人人都說得出來。今夜蟲鳴,究竟是第一回還是第幾回,誰去注意它,這須得有心人,還應該有一顆詩心。一個“新”字,飽含對鄉(xiāng)村生活的深情,既是說清新,又有欣悅之意。 詩中說“春氣暖”自“今夜”始,表明對節(jié)候變化十分敏感,“偏知”一語洋溢著自得之情。寫隔窗聽到蟲聲,用“透”。給人以生機勃發(fā)的力度感。窗紗的綠色,夜晚是看不出的。這綠意來自詩人內心的盎然春意。至此,我們就可以明白:詩人之所以不描寫作為春天表征的鮮明的外在景觀。而是借助深夜景色氣氛來烘托詩的意境,就是因為這詩得之于詩人的內心。詩人是以一顆純凈的心靈體察自然界的細微變化的。詩的前二句寫景物,不著一絲春的色彩.卻暗中關合春意,頗具蘊藉之致。第三句的“春氣暖”。結句的“蟲聲”,“綠窗紗”互為映發(fā)。于是春意俱足。但這聲與色,仍從“意”(感覺)中來。詩人并非唯從“蟲聲”才知道春氣已暖,“春氣暖”是詩人對“今夜”的細微感覺,而“蟲聲”只是與其感覺冥合的一個物候。因此,詩的意蘊是深厚的。構思的新穎別致,決定于感受的獨特。唐代田園詩成為一個重要流派,也不乏名家。然而。能仿佛陶詩一二者并不多見。象本詩這樣深得陶體真趣的。就更為寥寥。至于說本詩有無隱微之情的寄托,于字面無證,不好去穿鑿。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/gushi/302540.html
相關閱讀:
臨江仙?高詠楚詞酬午日
荊州歌 李白
《過西堡塞北》(作者-溫庭筠)唐詩賞析
無題·春蠶到死絲方盡
《唐莊恪太子挽歌詞二首?其一》溫庭筠唐詩賞析
上一篇:
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
下一篇:
三五七言
相關主題
小兒語
九日·三載重陽菊
中秋月賞析
《送劉秀才歸江陵》(作者-杜牧)唐詩賞析
摸魚兒?問世間情是何物
【長歌行 原文】翻譯 賞析
蝶戀花?佇倚危樓風細細
紫騮馬 李白
《月夜重寄宋華陽姊妹》(作者-李商隱)唐詩賞析
《望廬山瀑布水二首》(作者-李白)唐詩賞析
推薦閱讀
相見歡·年年負卻花期
年年負卻花期!過春時,只合安排愁緒送春歸。 梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知……
《西施灘》【賞析】注解+譯文
《西施灘》 朝代:唐代 作者:崔道融 原文: 宰?亡吳國,西施陷惡名。 浣紗春水急,似有不……
舜廟懷古
游湘有余怨,豈是圣人心。竹路猿啼古,祠宮蔓草深。素風傳舊俗,異跡閉荒林。巡狩去不返,……
春江花月夜原文及賞析
《春江花月夜》 朝代:唐代 作者:張若虛 春江潮水連海平,海上明月共潮生。 滟滟隨波千萬……
九日同姜如龍、王西樵、程穆情諸君登慧光
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅?蓱z九月初三夜,露似珍珠月似弓。待到秋來九月八,我花……
相關閱讀
魚我所欲也
《聽笛歌留別鄭協律》劉長卿唐詩賞析
一去二三里
《唐莊恪太子挽歌詞二首?其二》溫庭筠唐
秋風引
曲江對雨
野望?東皋薄暮望
謝亭送別
《送盧主簿》(作者-王勃)唐詩賞析
中秋月賞析
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓
|
速讀培訓
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved