朝代:唐代
作者:李白
原文:
漢水臨襄陽,花開大堤暖。佳期大堤下,淚向南云滿。
春風(fēng)無復(fù)情,吹我夢魂散。
不見眼中人,天長音信斷。
相關(guān)內(nèi)容
譯文及注釋
作者:佚名
譯文
漢水臨近襄陽城,襄陽城已經(jīng)有花盛開,襄陽城外的大堤也變得暖起來了。大堤下美好的春日總讓人看不盡,只是看到這樣的美景總會(huì)讓人想起家鄉(xiāng),思鄉(xiāng)的淚水彌漫在整個(gè)大堤上?傆X春風(fēng)無情,屢屢吹散我回家的夢。已經(jīng)很久沒有看到我的親人了,相隔萬里,音信難通,想起來怎不讓人傷懷?
注釋
①大堤:在襄陽城外,東臨漢江,西至萬山。
②佳期:指美好的春日。
③南云:陸機(jī)的《思親賦》中有:“指南山以寄款,望歸風(fēng)而效誠!焙髞恚澳显啤敝杆寄罴亦l(xiāng)或是懷念親人之詞。
相關(guān)內(nèi)容
相關(guān)內(nèi)容簡析
作者:佚名
《大堤曲》,屬于南朝樂府舊題,屬于《清商曲辭》。這首詩里詩人觸景傷情,抒發(fā)的是作者久別家鄉(xiāng),對家鄉(xiāng)的無限思念之情。相關(guān)內(nèi)容李白 李白(年-年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城,歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。年病逝,享年歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。古詩
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/gushi/359843.html
相關(guān)閱讀: