【作品介紹】
《柳腰輕·英英妙舞腰肢軟》的作者是柳永,被選入《全宋詞》。這首詞贊美歌妓英英超群的舞技。
【原文】
柳腰輕·英英妙舞腰肢軟
作者:宋·柳永
英英妙舞腰肢軟。章臺柳、昭陽燕。錦衣冠蓋,綺堂筵會,是處千金爭選。顧香砌、絲管初調(diào),倚輕風、?環(huán)微顫。
乍入霓裳促遍。逞盈盈、漸催檀板。慢垂霞袖,急趨蓮步,進退奇容千變。算何止、傾國傾城,暫回眸、萬人腸斷。
【注釋】
1、英英:歌妓名。軟:柔軟。
2、章臺柳:唐韓?有姬柳氏,安史亂時奔散.韓寄柳詩曰:“章臺柳,章臺柳,昔日青青今在否?縱使長條似舊垂.亦應攀折他人手。“(見《太平廣記》引唐許堯佐《柳氏傳》)章臺:漢長安章臺下街名。舊時用為妓院等地的代稱。昭陽燕:即趙飛燕。昭陽:漢宮名。飛燕:趙飛燕,漢成帝皇后,善歌舞,體輕,故稱飛燕。
3、錦衣:彩衣,古顯貴者之服。冠蓋。冠服和車蓋.過去用作仕宦者的代稱。
4、綺堂:豪華的廳堂。指富貴之家。
5、是處:到處、處處。
6、霓裳:《霓裳羽衣曲》的省稱,唐時樂曲。促遍:節(jié)奏急促的樂曲!赌奚选非彩B,前六疊無拍,第七疊始有拍而舞。
7、盈盈:美好的風姿。檀板:檀木拍板.擊打以合拍。
8、霞袖:舞衣之袖,文有霞彩。
9、蓮步:美人輕盈的腳步。南齊東昏侯鑿金為蓮花以貼地,令潘妃行其上,曰“步步生題花”。(見《南史·廢帝東昏侯紀》)
10、暫:忽然。
【賞析】
柳詞中的女性都是現(xiàn)實中人,并且柳永與她們都有很深的交往。柳詞中提到的當時名妓就有師師、秀秀、瑤卿、秀香、安安、蟲蟲、香香、英英、冬冬、楚楚、寶寶、心娘、佳娘、酥姐等十八個。在《樂章集》中女性詞占了較大的份量。與妓女的交往以及大量女性詞的寫作甚至影響了詞人的仕途發(fā)展。但與其他人所不同的是,柳永與妓女的交往是建立在平等的基礎(chǔ)之上的,因而他也更能看到她們美的一面,并在詞中發(fā)出由衷的贊嘆如《晝夜樂·秀香家住桃花徑》中贊秀香的歌聲“言語似嬌鶯,一聲聲堪聽”,《柳腰輕·英英妙舞腰肢軟》中贊英英的舞姿“妙舞腰肢軟”!而P銜杯·有美瑤卿能染翰》中贊瑤卿的文采“能染翰,千里寄,小詩長簡”等。對這些世俗女性,柳永能擺脫傳統(tǒng)禮教的束縛。直接表現(xiàn)她們大膽而潑辣的愛情意識。如《定風波·自春來》抒寫了女主人公因愛人外未歸的憂愁苦悶,“早知恁么;诋敵酰话训駲阪i。……彩線閑拈伴伊坐。和我。免使年少,光陽虛過”;《錦堂春·墜髻慵梳》寫對負約不歸的郎君的埋怨與數(shù)落“幾時得歸來.香閣深關(guān)。待伊要,尤云雨,纏繡衾,不與同歡”。這種潑辣爽直的性格,直抒其情的寫法.正符合市民大眾的審美趣味。對那些被遺棄或失戀的平民女子,詞人也充滿了同情。如《秋蕊香引·留不得》中“彩云易散琉璃脆”的感嘆和《離別難·花謝水流倏忽》中“好景良天,尊前歌笑,空想遺音”的哀傷等。同為市民階層的浪子柳永和妓女,以相等的地位,相近的感情,相親相愛,全面地表現(xiàn)她們的思想感情和精神面貌,這在等級制度分明的封建社會是極其難能可貴的。從這一角度看,柳永的艷情詞的思想價值還是不可否認的。
柳永熟諳音律,故能運用音樂節(jié)奏不同和曲式變化,改制、創(chuàng)制了許多新的詞調(diào),尤其是大量慢詞長調(diào)的創(chuàng)制,成為詞的發(fā)展史上的里程碑?梢哉f,詞發(fā)展到柳永,才使得音樂的諧美和文辭的流暢達到了真正的融合。正如清人陳銳所說:“詞源于詩而流為曲,如柳三變,純乎其為詞也”。
【作者介紹】
柳永(約987—約1053)北宋詞人。原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,崇安(今福建武夷山市)人。景?(宋仁宗年號,公元1034—1038年)進士。官屯田員外郎。世稱柳七、柳屯田。為人放蕩不羈,終身潦倒。其詞多描繪城市風光與歌妓生活,尤長于抒寫羈旅行役之情。詞風婉約,詞作甚豐,創(chuàng)作慢詞獨多,是北宋第一個專力寫詞的詞人。發(fā)展了鋪敘手法,在詞史上產(chǎn)生了較大的影響。詞作流傳極廣,有“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”之說。生平亦有詩作,惜傳世不多。有《樂章集》。更多宋詞欣賞文章敬請關(guān)注“小學生學習網(wǎng)”的柳永的詞全集欄目。(http://)
柳永對后世的影響:作為第一位對宋詞進行全面革新的大詞人,柳永對后來詞人影響甚大。南北宋之交的王灼即說“今少年”“十有八九不學柳耆卿,則學曹元寵(組)”;又說沈唐、李甲、孔夷、孔榘、晁端禮、萬俟詠等六人“皆在佳句”,“源流從柳氏來”(《碧雞漫志》卷二)。即使是蘇軾、黃庭堅、秦觀、周邦彥等著名詞人,也無不受惠于柳永。柳詞在詞調(diào)的創(chuàng)用、章法的鋪敘、景物的描寫、意象的組合和題材的開拓上都給蘇軾以啟示,故蘇軾作詞,一方面力求在“柳七郎風味”之外自成一家;另一方面,又充分吸取了柳詞的表現(xiàn)方法和革新精神,從而開創(chuàng)出詞的一代新風。黃庭堅和秦觀的俗詞與柳詞更是一脈相承。秦觀的雅詞長調(diào),其鋪敘點染之法,也是從柳詞變化而出,只是因吸取了小令的含蓄蘊藉而情韻更雋永深厚。周邦彥慢詞的章法結(jié)構(gòu),同樣是從柳詞脫胎,近人夏敬觀早已指出: “耆卿多平鋪直敘,清真特變其法,回環(huán)往復,一唱三嘆,故慢詞始盛于耆卿,大成于清真。”北宋中后期,蘇軾和周邦彥各開一派,而追根溯源,都是從柳詞分化而出,猶如一水中分,分流并進。
【詞牌介紹】
柳腰輕,詞牌名。??《?章集》,注中??,因?有〔英英妙舞腰肢?,章臺柳,昭?燕〕句,取以?名。??八十二字,前段八句四仄?,後段七句四仄?。
【格律對照】
英英妙舞腰肢?。章臺柳。昭?燕。?衣冠?。?堂筵?。是?千金??。
○○●●○○韻 ○○● ○○韻 ●○○● ●○○● ●●○○○韻
?香砌、?管初?。倚??、佩?微?。
●○● ○●○○ ●○○ ●○○●
乍入霓裳促遍。逞盈盈、?催檀板。慢垂霞袖。急??步。?退奇容千?。
●●○○●韻 ●○○ ●○○韻 ●○○● ●○○● ●●○○○韻
笑何止、???城。?回眸、?人??。
●○● ○●○○ ●○○ ●○○韻
?近《柳初新》,但《柳初新》?,前後段第六句押?,此不押?。又,柳?所注??不同,自?各?一?,?宋??首可校。
【繁體對照】
柳腰?·英英妙舞腰肢?
作者:宋·柳永
英英妙舞腰肢?。章臺柳、昭?燕。?衣冠?,綺堂筵?,是?千金??。?香砌、?管初?,倚??、??微?。
乍入霓裳促遍。逞盈盈、?催檀板。慢垂霞袖,急??步,?退奇容千?。算何止、???城,?回眸、?人??。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/quansongci/953000.html
相關(guān)閱讀:全宋詞之趙長卿的詞集
《全宋詞》之阮閱的詞集
王億之的詞集
伍梅城的詞集
全宋詞之趙善括的詞集