送崔九 裴迪歸山深淺去，須盡丘壑美。 莫學(xué)武陵人，暫游桃源里。[譯詩(shī) ]你若要?dú)w山無(wú)論深淺都要去看看；山巒溝壑清凈秀美要盡情地賞玩。千萬(wàn)別學(xué)陶淵明筆下那個(gè)武陵人，只在桃花源游了幾天就匆匆出山。[題解]勸勉詩(shī)，勸勉崔九既要隱居，就必須堅(jiān)定不移，不要三心兩意，入山復(fù)出，不甘久隱。語(yǔ)言雖淺白，含意卻頗為深遠(yuǎn)。 終南望余雪 祖詠終南陰嶺秀，積雪浮云端。 林表明霽色，城中增暮寒。[譯詩(shī) ]終南山的北面，山色多么秀美；峰頂上的積雪，似乎浮在云端。雨雪晴后，樹(shù)林表面一片明亮；暮色漸生，城中覺(jué)得更冷更寒。[題解]據(jù)《唐詩(shī)紀(jì)事》卷二十記載，這是作者在長(zhǎng)安的應(yīng)試詩(shī)。詩(shī)寫(xiě)遙望積雪，頓覺(jué)雪霽之后，暮寒驟增；景色雖好，不知多少寒士受凍。詠物寄情，意在言外；清新明朗，樸實(shí)俏麗。宿建德江 孟浩然移舟泊煙渚，日暮客愁新。 野曠天低樹(shù)，江清月近人。[譯詩(shī) ]我把船停泊在暮煙籠罩的小洲，茫茫暮色給游子新添幾分鄉(xiāng)愁。曠野無(wú)垠遠(yuǎn)處天空比樹(shù)木還低，江水清澈更覺(jué)月與人意合情投……[題解]這是一首刻劃秋江暮色的詩(shī)。先寫(xiě)羈旅夜泊，再敘日暮添愁；然后寫(xiě)到宇宙廣袤寧?kù)o，明月伴人更親。一隱一現(xiàn)，虛實(shí)相間，兩相映襯，互為補(bǔ)充，構(gòu)成一個(gè)特殊的意境。詩(shī)中雖不見(jiàn)“愁”字，然野曠江清，“秋色”歷歷在目。全詩(shī)淡而有味，含而不露；自然流出，風(fēng)韻天成，頗有特色。春曉 孟浩然春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。 夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少。譯詩(shī) ]春意綿綿好睡覺(jué)，不知不覺(jué)天亮了；猛然一覺(jué)驚醒來(lái)，到處是鳥(niǎo)兒啼叫。夜里迷迷胡胡，似乎有沙沙風(fēng)雨聲；呵風(fēng)雨風(fēng)雨，花兒不知吹落了多少？ [題解] 是一首惜春詩(shī)，詩(shī)人抓住春晨生活的一剎那，鐫刻了自然的神髓，生活的真趣，抒發(fā)了對(duì)爛漫醉人春光的喜悅，對(duì)生機(jī)勃勃春意的酷愛(ài)。言淺意濃，景真情真，悠遠(yuǎn)深沉，韻味無(wú)窮。可以說(shuō)是五言絕句中的一粒藍(lán)寶石，傳之千古，光彩照人。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/quantangshi/637845.html

相關(guān)閱讀：全唐詩(shī) 卷九十一 韋嗣立
顏粲的詩(shī)
國(guó)學(xué)全唐詩(shī)《南唐諸人的詩(shī)》
全唐詩(shī) 卷八十七 張說(shuō)
卷四百八十三?李紳的詩(shī)