歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

馬致遠(yuǎn)代表作:壽陽曲·遠(yuǎn)浦帆歸

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 元曲精選 來源: 逍遙右腦記憶

  朝代:元代

  作者:馬致遠(yuǎn)

  原文:

  夕陽下,酒旆閑,兩三航未曾著岸。落花水香茅舍晚,斷橋頭賣魚人散。

  譯文

  夕陽西下,酒家里好像也顯得寧靜閑適,只有幾只船兒還未曾靠岸。空氣里彌漫著花香,連水好像也變得香了,茅舍也進(jìn)入了夜色之中。斷橋頭上賣魚的人也散了。

  注釋

 、倨郑核。

 、诰旗(pèi):酒店的旗簾,酒家懸于門前以招徠顧客。

 、蹆扇剑簝扇淮。

  ④航:船

 、葜叮嚎堪


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/yuanqu/305751.html

相關(guān)閱讀:元曲精選之中呂·醉高歌·感懷
元曲精選之正宮?端正好?上高監(jiān)司
元曲《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)》原文+譯注+賞析
陽春曲?知幾(作者:白樸)
雙調(diào)·雁兒落帶得勝令【賞析】原文+注譯