58、清江引·野興（作者：馬致遠(yuǎn)）

【原文】

林泉隱居誰(shuí)到此，有客清風(fēng)至。會(huì)作山中相，不管人間事。爭(zhēng)甚么半張名利紙！

【注解】

會(huì)：善做、真正懂得做。

山中相：指南朝梁陶弘景。他懈居于勾曲山（即茅山，在今江蘇西南部），梁武帝多次請(qǐng)他出山都不就，于量，每當(dāng)有國(guó)家大事，皇帝就派人前去咨詢，人稱“山中宰相”。

【譯文】

在深山林泉隱居，誰(shuí)能到這里來(lái)呢，只有清風(fēng)是這里的客人。真正懂得作山中宰相，就要完全不云管人間的閑事。何必去爭(zhēng)那半張名利紙呢！更多元曲賞析請(qǐng)關(guān)注“小學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)”的元曲三百首欄目（http:///yuanqu300/）。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/yuanqu/623314.html

相關(guān)閱讀：南呂?一枝花?詠喜雨原文及翻譯
雙調(diào)?蟾宮曲【賞析】注解+譯文
中呂·紅繡鞋·晚秋【賞析】注解+譯文
雙調(diào)·折桂令·西陵送別
中呂?陽(yáng)春曲?題情 賞析