杜甫《西枝村尋置草堂地，夜宿贊公土室二首》原文及翻譯 賞析
杜甫《西枝村尋置草堂地，夜宿贊公土室二首》原文
出郭眄細岑，披榛得微路。溪行一流水，曲折方屢渡。
贊公湯休徒，好靜心跡素。昨枉霞上作，盛論巖中趣。
怡然共攜手，恣意同遠步。捫蘿澀先登，陟?眩反顧。
要求陽岡暖，苦陟陰嶺?。惆悵老大藤，沈吟屈蟠樹。
卜居意未展，杖策回且暮。層巔馀落日，早蔓已多露。
天寒鳥已歸，月出人更靜。土室延白光，松門耿疏影。
躋攀倦日短，語樂寄夜永。明燃林中薪，暗汲石底井。
大師京國舊，德業(yè)天機秉。從來支許游，興趣江湖迥。
數(shù)奇謫關塞，道廣存箕潁。何知戎馬間，復接塵事屏。
幽尋豈一路，遠色有諸嶺。晨光稍??，更越西南頂。
杜甫《西枝村尋置草堂地，夜宿贊公土室二首》翻譯
待更新
杜甫《西枝村尋置草堂地，夜宿贊公土室二首》賞析
《西枝村尋置草堂地，夜宿贊公土室二首》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。公乾元二年七月自華至秦，意欲居此，故尋置草堂地。西枝村，在秦近郭，有巖竇之勝，杉漆之利，贊公嘗稱之。公以關輔饑，棄之同谷，當是其年秋晚冬初作，故詩有天寒日短之句。
出郭眄細岑，披榛得微路。溪行一流水，曲折方屢渡。贊公湯休徒，好靜心跡素。昨枉霞上作，盛論巖中趣。
此章，往西村尋地而作。首段，過訪贊公，欲問西枝之勝也�！抖乓堋罚汗糜钠o人之境，故望細岑、涉流水以求之。溪止一水，以左右往來，故須屢渡。
怡然共攜手，恣意同遠步。?蘿澀先登，陟眩反顧。要求陽岡暖，苦涉陰嶺?。惆悵老大藤，沉吟屈蟠樹。
次言共游村中，欲卜草堂之地也。澀先登，山高足倦。眩反顧，深入路迷。求陽、涉陰，自北至南。老藤蟠樹，景狀奇古，故徘徊憩息于其下。
卜居意未展，杖策回且暮。層巔余落日，草蔓己多露。
末乃未得佳地，而回宿于土室也。此章前二段各八句，后段四句收。
天寒鳥已歸，月出山更靜。土室延白光，松門耿疏影。躋攀倦日短，語樂寄夜永。明燃林中薪，暗汲石底井。
此章，宿贊公土室而作。首段，敘暮夜景事�！抖乓堋罚浩鹚木�，可以入畫。公足力已倦，而猶永夜晤語，興趣自不可及。燃薪代燭，汲井烹茶，此山居清況。
大師京國舊，德業(yè)天機秉。從來支許游，興趣江湖遇。數(shù)奇謫關塞，道廣存箕潁。何知戎馬間，復接塵事屏。
此志贊公高風，并及離合之感。塵事屏，言與屏跡塵事之人相接也。
幽尋豈一路，遠色有諸嶺。晨光稍膝朧，更越西南頂。
末欲來朝尋勝，以遂草堂之愿。此與上章同格。
【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1079893.html
相關閱讀：張繼《感懷》原文及翻譯 賞析
史記?樊酈滕灌列傳原文及翻譯
陳與義《臨江仙?高詠楚詞酬午日》原文翻譯及賞析
身外何足言，人間本無事
等閑識得東風面，萬紫千紅總是春