杜甫《入奏行贈西山檢察使竇侍御》原文及翻譯 賞析
杜甫《入奏行贈西山檢察使竇侍御》原文
竇侍御，驥之子，鳳之雛。
年未三十忠義俱，骨鯁絕代無。
炯如一段清冰出萬壑，置在迎風(fēng)寒露之玉壺。
蔗漿歸廚金碗凍，洗滌煩熱足以寧君軀。
政用疏通合典則，戚聯(lián)豪貴耽文儒。
兵革未息人未蘇，天子亦念西南隅。
吐蕃憑陵氣頗粗，竇氏檢察應(yīng)時須。
運(yùn)糧繩橋壯士喜，斬木火井窮猿呼。
八州刺史思一戰(zhàn)，三城守邊卻可圖。
此行入奏計(jì)未小，密奉圣旨恩宜殊。
繡衣春當(dāng)霄漢立，彩服日向庭闈趨。
省郎京尹必俯拾，江花未落還成都。
江花未落還成都，肯訪浣花老翁無。
為君酤酒滿眼酤，與奴白飯馬青芻。
杜甫《入奏行贈西山檢察使竇侍御》翻譯
待更新
杜甫《入奏行贈西山檢察使竇侍御》賞析
竇侍御，驥之子、鳳之雛。年未三十忠義俱，骨鯁絕代無。炯如一段清冰出萬壑，置在迎風(fēng)露寒之玉壺。蔗漿歸廚金碗凍，洗滌煩熱足以寧君軀。政用疏通合典則，戚聯(lián)豪貴耽文儒。
（此敘竇之履歷。首四，記其美質(zhì)忠心。清冰四句。喻其廉操清望。政用二句，稱其法古崇儒�！抖乓堋罚浩鸲危缋邹Z電閃，風(fēng)雨驟至，長短錯綜，似無條理，而所注意，在“骨鯁絕代無”、”足以寧君軀”，至襯語則極形容其清冷，蓋必清心冷面入，方能直言時事，足以制強(qiáng)寇而釋主憂。玉壺、清冰，金碗、蔗漿，欲滌君王之煩熱。竇行蓋在夏時，故借喻及此。竇侍御為一句，驥子、鳳雛為一句。）
兵革未息人未蘇，天子亦念西南隅。吐蕃憑陵氣頗粗，竇氏檢察應(yīng)時須。運(yùn)糧繩橋壯士喜，斬木火井窮猿呼。八州刺史思一戰(zhàn)，三城守邊卻可圖。此行入奏計(jì)未小，密奉圣旨恩宜殊。
（此送侍御入覲。西山密邇吐蕃，竇公檢察其地，運(yùn)糧斬木，則軍儲足而運(yùn)道通，故乘此可議戰(zhàn)守。今回京入奏，必能上合帝心也。）
【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1094872.html
相關(guān)閱讀：韓愈《送窮文》原文翻譯及賞析
陳與義《雨》原文翻譯及賞析
杜甫《隨章留后新亭會送諸君》原文及翻譯 賞析
杜甫《悲秋》原文翻譯 賞析
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓