[唐] 溫庭筠
手里金鸚鵡,
胸前繡鳳凰。
偷眼暗形相。
不如從嫁與,作鴛鴦。
【注釋】
①暗形相:暗中打量。
②從嫁與:就這樣嫁給他。
【評解】
待嫁的女子,帶著心愛的金鸚鵡,穿起了繡著鳳凰的彩衣,暗中左顧右盼,偷偷打
量,心想就這樣嫁給他,作一生的鴛鴦吧。這首小令,明麗自然而富于情韻,具有濃郁
的民歌風味。一說“手里金鸚鵡,胸前繡鳳凰”二句指貴公子,即擬嫁與之人,亦通。
【集評】
胡國瑞《論溫庭筠詞的藝術風格》:因為感情的充沛,使那濃麗的辭藻適當?shù)匕l(fā)揮
了它們光輝作用。這首詞所描寫的青年男女戀愛情節(jié)及其所表現(xiàn)的既纏綿而又真率,頗
有民歌風味的余風,這應是它所以令人感到新鮮活潑的重要原因。
《栩莊漫記》:“不如從嫁與,作鴛鴦”,蓋有樂府遺風。
夏承燾《唐宋詞欣賞》:溫庭筠寫愛情的詞,最明朗的象“偷眼暗形相,不如從嫁
與,作鴛鴦。”他至多只能說到這樣,與韋莊的作品比較起來,仍是婉約含蓄的。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1134066.html
相關閱讀:鵲橋仙?碧梧初出原文_翻譯和賞析_嚴蕊
白頭吟原文_翻譯和賞析_卓文君古詩
滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓_全詩賞析
相思相見知何日,此時此夜難為情_全詩賞析
《夜雨寄北》譯文注釋_《夜雨寄北》點評_李商隱的詩詞