[宋] 僧志南
古木陰中系短篷，杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風(fēng)。
[注釋]（1）短篷：有篷小舟。（2）仗：拄著。藜：指拐杖。
[譯文]在參天古樹的濃陰下，系了小船，拄著藜仗，慢慢走過橋，向東而去。陽春三月，杏花開放，綿綿細(xì)雨像故意要粘濕我的衣裳似的，下個(gè)不停。輕輕吹拂人面的，帶著楊柳清新氣息的暖風(fēng)另人陶醉。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1134469.html
相關(guān)閱讀：春曉 孟浩然
風(fēng)雨如晦，雞鳴不已_全詩賞析
《太平洋遇雨》譯文注釋_《太平洋遇雨》點(diǎn)評_梁啟超的詩詞
劍器近?夜來雨 袁去華
浣溪沙?雨歇梧桐淚乍收 納蘭性德