[宋] 李冠
遙夜亭皋閑信步。才過清明，漸覺傷春暮。數(shù)點雨聲風約住。朦朧淡月云來去。桃杏依稀香暗渡。誰在秋千，笑里輕輕語。一寸相思千萬緒。人間沒個安排處。
【注釋】
①亭皋：這里指城郊有宅舍的地方。
②風約�。合铝藥c雨又停住，就象雨被風管束住似的。
【評解】
時節(jié)已過清明，桃杏芳香依然。小雨之后，淡月朦朧。信步亭皋，忽聞秋千架上，
笑語輕盈，勾起了心中的萬縷相思。
詩人把惜春、傷春與懷人的思緒，融為一體。全詞寫得輕柔纖巧，婉麗多姿。
【集評】
薛礪若《宋詞通論》：此詞與張先、宋祁作風極相類，設混于子野詞中，幾乎無從
辨認。
劉逸生《宋詞小札》：這首詞寫一個青年人常會碰到的意外和因此惹起的無端煩惱。
事情本是瑣細的。他在春夜的閑行中偶然聽到隔墻的笑語聲，如此而已。但正因其瑣細，
要寫得委婉動人，又實在不易。
作者的高明之處，就在于恰當?shù)匕才帕艘粋�同青年人的傷春情懷十分和諧的環(huán)境和
氣氛，然后讓那感情自然地伸展開去。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1134562.html
相關閱讀：同李十一醉憶元九原文_翻譯和賞析_白居易古詩
相思一夜情多少，地角天邊未是長_全詩賞析
無題?重幃深下莫愁堂原文_翻譯和賞析_李商隱古詩
暮秋獨游曲江原文_翻譯和賞析_李商隱古詩
《傳言玉女 錢塘元夕》譯文注釋_《傳言玉女 錢塘元夕》點評_汪元