歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《燕歸梁 風(fēng)蓮》譯文注釋_《燕歸梁 風(fēng)蓮》點(diǎn)評(píng)_蔣捷的詩詞

編輯: 淡泊明志 關(guān)鍵詞: 描寫荷花的詩句 來源: 逍遙右腦記憶
燕歸梁 風(fēng)蓮
[宋] 蔣捷
我夢(mèng)唐宮春晝遲。正舞到、曳裾時(shí)。翠云隊(duì)仗絳霞衣。慢騰騰、手雙垂。忽然急鼓催將起,似彩鳳、亂驚飛。夢(mèng)回不見萬瓊妃。見荷花、被風(fēng)吹。
【注釋】:
蔣捷素喜詠蓮花,這首詞是其詠風(fēng)蓮之作。
“我夢(mèng)唐宮春晝遲,正舞到、曳裾時(shí) !痹谠~中的想象之中,她是作霓裳羽衣之舞唐宮美人。景境迷離,裙?飄霧,伴隨著光茫四射的身姿,在人心頭不斷回旋。但“魚陽鼙鼓動(dòng)地來 ”,驚破了舞曲,一晌貪歡的夢(mèng)境霎時(shí)幻滅!皦(mèng)回不見萬瓊妃”,是一曲故國亡落的哀歌。結(jié)句點(diǎn)題“見荷花 ,被風(fēng)吹”,臨去秋波的一轉(zhuǎn),使夢(mèng)境完全化為煙云。
這首詞給人一種極美的境界 。暑意稍返的日子,晨曦初透天邊,涼風(fēng)習(xí)習(xí),挽起水面的許多荷傘。十里河塘一片飛舞。雖然荷花面臨秋天,將要凋零,這在刻畫境界中,我們似乎仍可體會(huì)它的空靈和迷惘。一篇好的詞作不在于它要表現(xiàn)什么,首先應(yīng)該看到它的詞境的營造。它本身就是一種藝術(shù)美。這首詞是一首詠風(fēng)蓮的絕唱,和蔣捷詠白蓮的詞一樣。給人以美的享受。
在藝術(shù)構(gòu)思,詞人也有“特異”的思想。用風(fēng)蓮來傳神,來表達(dá)寄托之情,而不著痕跡。作者通過夢(mèng)的方式,將風(fēng)蓮擬人化。行文流暢。而意境尤深。作者在詞人通過浪漫主義的表現(xiàn)方式,為南宋王朝寫了一首挽歌。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/1175663.html

相關(guān)閱讀:圓荷浮小葉,細(xì)麥落輕花_全詩賞析
接天蓮葉無限碧,映日荷花別樣紅_全詩賞析
芰荷迭映蔚,蒲稗相因依_全詩賞析
荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開_全詩賞析
曉出凈慈寺送林子方 楊萬里