[宋] 楊萬里
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
[注釋](1)凈慈寺:在今杭州西湖南岸。(2)畢竟:終究,到底。(3)四時:四季。
[譯文]到底是六月的西湖,特有的風(fēng)光就是與別時不同。蓮葉滿湖,碧綠的蓮葉無邊無際,一直延伸到水天相接的遠方,荷花帖水映日,顯出與眾不同的艷紅。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1182454.html
相關(guān)閱讀:滿江紅?送李正之提刑入蜀原文_翻譯和賞析_辛棄疾
《渭城曲》譯文注釋_《渭城曲》點評_王維的詩詞
臨江仙?送光州曾使君原文_翻譯和賞析_周紫芝
宣城送劉副使入秦原文_翻譯和賞析_李白古詩
暗香?送魏句濱宰吳縣解組分韻得闔字原文_翻譯和賞析_吳文英