南宋山陰（今浙江沼興）沈園的粉壁上曾題著兩闋《釵頭鳳》：
其一：
紅酥手，黃藤酒，滿城春.色宮墻柳；
東風惡，歡情薄，
一懷愁緒，幾年離索，
錯、錯、錯。

春如舊，人空瘦，淚痕紅邑鮫綃透；
桃花落，閑池閣，
山盟雖在，錦書難托，
莫、莫、莫。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1185885.html

相關(guān)閱讀：張湯傳原文翻譯
三國志?荀?傳原文及翻譯
逝去的戀歌_詩歌鑒賞
林逋《小隱自題》原文翻譯及賞析
栽花忙處兒呼飯，夜讀深時妾屏燈