歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《憶江南?春去也》譯文注釋_《憶江南?春去也》點(diǎn)評(píng)_劉禹錫的詩(shī)

編輯: 淡泊明志 關(guān)鍵詞: 描寫柳樹的詩(shī)句 來(lái)源: 逍遙右腦記憶
憶江南?春去也
[唐] 劉禹錫
春去也,
多謝洛城人。
弱柳從風(fēng)疑舉袂,
叢蘭?露似沾巾。
獨(dú)坐亦含?。
【注釋】

①多謝:殷勤致意的意思。洛城人:即洛陽(yáng)人。
②袂(mèi):衣袖。
③?(yì):沾濕。
④顰(pín):皺眉。

【評(píng)解】

這首詞,作者曾自注:“和樂(lè)天(即白居易)春詞,依《憶江南》曲拍為句!痹~
中寫的是一位洛陽(yáng)少女的惜春之情。她一邊惋惜春天的歸去,一邊又覺(jué)得春天對(duì)她也有
無(wú)限依戀之情。詩(shī)人通過(guò)擬人化手法,不寫人惜春,卻從春戀人著筆。楊柳依依,叢蘭
灑淚,寫來(lái)婉轉(zhuǎn)有致,耐人尋味。最后“獨(dú)坐亦含顰”,以人惜春收束全詞,更增添了
全詞的抒情色彩。這首小詞,抒發(fā)了惜春、傷春之情。構(gòu)思新穎,描寫細(xì)膩,手法多變。
充分體現(xiàn)了詩(shī)人樂(lè)府小章的“清新流暢、含思婉轉(zhuǎn)”的藝術(shù)特色。

【集評(píng)】

況周頤《蕙風(fēng)詞話》:唐賢為詞,往往麗而不流,與其詩(shī)不甚相遠(yuǎn)也。劉夢(mèng)得《憶
江南》“春去也”云云,流麗之筆,下開北宋子野、少游一派。
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:作傷春詞者,多從送春人著想。此獨(dú)言春將去而戀
人,柳飄離袂,蘭?啼痕,寫春之多情,別饒風(fēng)趣,春猶如此,人何以堪!
沈雄《古今詞話》:“春去也”云云,劉賓客詞也。一時(shí)傳唱,乃名為《春去也》
曲。
陳廷焯《別調(diào)集》卷一:婉麗。

本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1192679.html

相關(guān)閱讀:夜游宮?春語(yǔ)鶯迷翠柳 吳文英
阮郎歸?柳陰庭院占風(fēng)光 曾覿
西平樂(lè)?稚柳蘇晴 周邦彥
柳含煙?章臺(tái)柳 毛文錫
阮郎歸?柳陰庭院占風(fēng)光 曾覿