歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

《千秋歲?楝花飄砌》譯文注釋_《千秋歲?楝花飄砌》點評_謝逸的

編輯: 淡泊明志 關(guān)鍵詞: 描寫夏天的詩句 來源: 逍遙右腦記憶
千秋歲?楝花飄砌
[宋] 謝逸
楝花飄砌。蔌蔌清香細。梅雨過,萍風起。情隨湘水遠,夢繞吳峰翠。琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
密意無人寄。幽恨憑誰洗。修竹畔,疏簾里。歌余塵拂扇,舞罷風掀袂。人散后,一鉤淡月天如水。
【注釋】

①楝(liàn):落葉喬木,初夏開花。
②蔌蔌:形容楝花落下的聲音。
③?風:微風。
④吳峰:浙江一帶的山。湘水、吳峰:泛指遙遠的山水。

【評解】

這首詞通過江南景物的描繪,表現(xiàn)了夏日環(huán)境的清幽,隱含著懷人的幽思和閑逸的
生活情趣。上片寫環(huán)境的幽靜,委婉地抒寫了“夢繞吳峰,情隨湘水”的情思。下片從
往事的回憶寫到眼前的情景。而詩人“密意”深藏,“幽恨”滿懷,歌舞散后,惟見遠
天如水,新月如鉤。以景結(jié)情,不露痕跡。
全詞淡淡著筆,輕輕點染,抒情細膩,清新婉麗。

【集評】

薛礪若《宋詞通論》:謝逸為花間派唯一的傳統(tǒng)人物。在同時和后來的此派詞人,
都不足望其項背。他既具“花間”之濃艷,復得晏、歐之婉柔;他的最高作品,即列在
當時第一流作家中亦毫無遜色。其婉約處不亞少游矣。詞中如“鷓鴣喚起南窗睡”,
“人散后,一鉤新月天如水”等句,清新韻藉,婉秀多姿,即置在小山、淮海集中,亦
為上乘之選。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1209176.html

相關(guān)閱讀:《夏日浮舟過陳大水亭(一作浮舟過滕逸人別業(yè)》譯文注釋_《夏日
《山亭夏日》譯文注釋_《山亭夏日》點評_高駢的詩詞
《夏日三首》譯文注釋_《夏日三首》點評_張耒的詩詞
夏意 蘇舜欽
三月巡邊曉發(fā)夏城 楊守禮