[近代] 秋瑾
寒風(fēng)料峭侵窗戶,垂簾懶向回廊步。月色入高樓,相思兩處愁。
無邊家國事,并入雙蛾翠。若遇早梅開,一枝應(yīng)寄來!
【注釋】:
此詞不僅抒寫了作者對女友的懷念,更表現(xiàn)了對國事的關(guān)心。詞中語意雙關(guān),寄喻
頗深。“若遇早梅開,一枝應(yīng)寄來”,含蘊無限,極富情味。全詞獨具風(fēng)格,不落俗套。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1209221.html
相關(guān)閱讀:滿路花?冬原文_翻譯和賞析_張淑芳
浪淘沙?借問江潮與海水原文_翻譯和賞析_白居易
鳳凰臺上憶吹簫?香冷金猊原文_翻譯和賞析_李清照
《滿庭芳?漢上繁華》譯文注釋_《滿庭芳?漢上繁華》點評_徐君寶
鄉(xiāng)書何處達?歸雁洛陽邊_全詩賞析