出自杜甫《船下夔州郭宿雨濕不得上岸別王十二判官》
依沙宿舸船，石瀨月娟娟。
風起春燈亂，江鳴夜雨懸。
晨鐘云外濕，勝地石堂煙。
柔櫓輕鷗外，含凄覺汝賢。
起聯(lián)點“郭宿”在末雨之前，以見月剔起下意；次聯(lián)寫“夜雨”一層，而又以“風起”作引；三聯(lián)寫“濕不得上”一層，而“石堂煙”句。已神注“王十二”處矣；結聯(lián)致詩遙別。而先以“柔櫓”句帶定“郭宿”，后以“含情”意，見作別無由。首尾一片，其層次之密，線索之清如此。
“柔櫓輕鷗外，含凄覺汝賢”這兩句是說，柔和的櫓聲，在水面上搖動，鷗鳥自由自在地飄來浮去，十分愜意。詩人觸景生情，覺得自己飄泊在外，寄旅異鄉(xiāng)，鷗鳥的境況實在勝過自己。用對比手法，含蓄地表達自己的感情，生動、自然而又耐人尋味。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/1317725.html
相關閱讀：青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸心
杜甫《暮秋將歸秦，留別湖南幕府親友》原文及翻譯 賞析
春種一粒栗，秋收萬顆子；四海無閑田，農(nóng)夫猶餓死。
后漢書?志?五行五原文及翻譯
孟郊《擇友》原文及翻譯 賞析