還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)。

【出處】唐·張籍·節(jié)婦吟。

【鑒賞】這兩句詩的大意是：我把你送的明珠還給你，內(nèi)心有著無限 傷痛，忍不住垂下了一顆顆的眼淚。恨只恨我們相逢不是在我還 未曾出嫁的時(shí)候。原詩是描寫烈婦的忠貞守節(jié)。前一句“還君明珠雙淚垂&rdquo,人生語錄;現(xiàn)在常用來表示對他人的深情厚意，忍痛加以拒絕;后 一句“恨不相逢未嫁時(shí)”常用來嘆息自己心爰的人早巳成婚，只能 怨恨彼此為何不早點(diǎn)相逢呢?

【原詩】君知妾有夫，贈妾雙明珠;;感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家 高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里。知君用心如日月，事夫誓擬同生 死，還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)!

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/148067.html

相關(guān)閱讀：