大江歌罷掉頭東，邃密群科濟世窮
【出處】
周恩來·《大江歌罷掉頭東》
【原作】[提供]
大江歌罷掉頭東，邃密群科濟世窮。面壁十年圖破壁，難酬蹈海亦英雄。
【名句賞析】
“大江歌罷掉頭東”，詩首句中所引的“大江歌罷”源自蘇軾的“大江東去，浪淘盡千古風流人物”一句。年輕的周恩來把自己出國求學所經(jīng)歷的艱難困苦看作是對自己的淘洗磨練，表明了內(nèi)心志向的豪邁。“掉頭東”一詞，出自清末資產(chǎn)階級啟蒙思想家梁啟超的詩。梁啟超在戊戌變法失敗后曾經(jīng)流亡日本，有詩句“前路蓬山一萬重，掉頭不顧吾其東!”其意歌頌了日本的明治維新，并表達了自己要效仿明治志士的愿望。周恩來此句所表達的也正是他立志救國的抱負和到日本尋求真理的決心。“邃密群科濟世窮”，“濟世窮”是“濟世之所窮”，即扶助救濟世上所缺少的東西之意,傷感語錄。“邃密群科”即精深嚴密的多種科學。周恩來到日本求學的目標，即細密地研究多門科學以拯救瀕臨絕境的中國。周恩來自中學時就有“為中華崛起而讀書”的遠大理想，當時正是國內(nèi)掀起“實業(yè)救國”、“科學救國”的呼聲高漲時期，留學潮中的青年大多抱有到國外尋求先進思想、先進技術以報效國家、拯救中國的愿望。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/175932.html
相關閱讀：杜甫《暇日小園散病，將種秋菜，督勒耕牛，兼書觸》原文及翻譯
荷笠?guī)﹃�，青山獨歸遠
曲徑通幽處，禪房花木深
拉伊莎_詩歌鑒賞
季節(jié)_詩歌鑒賞