朝代：唐代
作者：崔道融
原文：
雨足高田白，披蓑半夜耕。人牛力俱盡，東方殊未明。
相關(guān)內(nèi)容
譯文及注釋
作者：佚名
譯文
雨下得太大了，連高處的田地里都是白茫茫的一片水。農(nóng)夫披著草衣半夜就去耕地了。人和牛累得筋疲力盡，可是東方的天竟還沒有亮。
注釋
⑴雨足：雨十分大，充足。白：白茫茫。
⑵披蓑：披著草衣。
⑶俱：都。
⑷殊：猶，還。
相關(guān)內(nèi)容鑒賞
作者：佚名
此詩(shī)寫農(nóng)民天還沒有亮便冒雨耕田寫出了人們從事勞作的艱辛。詩(shī)的開頭寫久旱逢甘霖，夜里下了一場(chǎng)大雨，為下文農(nóng)民夜半搶耕做好鋪墊。后兩句用“力俱盡”與“殊未明”作鮮明的對(duì)比，反映了農(nóng)民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動(dòng)生活。全詩(shī)語(yǔ)言清新明快，形象地揭示了在封建社會(huì)，尤其是在動(dòng)亂年代，地方水利失修，農(nóng)民靠“天”吃飯的這一事實(shí)。相關(guān)內(nèi)容崔道融 崔道融，江陵人。唐末詩(shī)人。以征辟為永嘉（今浙江省溫州市）令。累官至右補(bǔ)闕。后避居于閩，因號(hào)“東甌散人”。與司空?qǐng)D為詩(shī)友，人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年（年），于永嘉山齋集詩(shī)首，輯為《申唐詩(shī)》卷。另有《東浮集》卷，當(dāng)為入閩后所作。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/337857.html
相關(guān)閱讀：揚(yáng)子江原文_翻譯和賞析_文天祥古詩(shī)
天下興亡，匹夫有責(zé) 全詩(shī)賞析
歲暮原文_翻譯和賞析_杜甫古詩(shī)
《關(guān)山月》譯文注釋_《關(guān)山月》點(diǎn)評(píng)_陸游的詩(shī)詞
蒿里行原文_翻譯和賞析_曹操古詩(shī)