歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

曹植《九愁賦》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩(shī)歌鑒賞 來(lái)源: 逍遙右腦記憶


曹植《九愁賦》原文

嗟離思之難忘,心慘毒而含哀。踐南畿之末境,超引領(lǐng)之徘徊。

眷浮云以太息,愿攀登而無(wú)階。匪徇榮而愉樂(lè),信舊都之可懷。

恨時(shí)王之謬聽(tīng),受奸枉之虛辭。揚(yáng)天威以臨下,忽放臣而不疑。

登高陵而反顧,心懷愁而荒悴。念先寵之既隆,哀后施之不遂。

雖危亡之不豫,亮無(wú)遠(yuǎn)之君心。刈桂蘭而秣馬,舍予車于西林。

愿接翼于歸鴻,嗟高飛而莫攀。因流景而寄言,響一絕而不還。

傷時(shí)俗之趨險(xiǎn),獨(dú)惆悵而長(zhǎng)愁。感龍鸞而匿跡,如吾身之不留。

竄江介之曠野,獨(dú)眇眇而泛舟。思孤客之可悲,愍予身之翩翔。

豈天監(jiān)之孔明,將時(shí)運(yùn)之無(wú)常?謂內(nèi)思而自策,算乃昔之愆殃。

以忠言而見(jiàn)黜,信無(wú)負(fù)于時(shí)王。俗參差而不齊,豈毀譽(yù)之可同?

競(jìng)昏瞀以營(yíng)私,害予身之奉公。共朋黨而妒賢,俾予濟(jì)乎長(zhǎng)江。

嗟大化之移易,悲性命之攸遭。愁慊慊而繼懷,恒慘慘而情挽。

曠年載而不回,長(zhǎng)去君乎攸遠(yuǎn)。御飛龍之蜿蜒,揚(yáng)翠霓之華旌。

絕九霄而高騖,飄弭節(jié)于天庭。披輕云而下觀,覽九土之殊形。

顧南郢之邦壤,咸蕪穢而倚傾。驂盤桓而思服,仰御驤以悲鳴。

紓予袂而收涕,仆夫感以失聲。履先王之正路,豈淫徑之可遵?

知犯君之招咎,恥干媚而求親。顧旋復(fù)之無(wú)軌,長(zhǎng)自棄于遐濱。

與麋鹿而為群,宿林藪之葳蓁。野蕭條而極望,曠千里而無(wú)人。

民生期于必死,何自苦以終身?寧作清水之沉泥,不為濁路之飛塵。

踐蹊徑之危阻,登巖之高岑。見(jiàn)失群之離獸,覿偏棲之孤禽。

懷憤激以切痛,若回刃之在心。愁戚戚其無(wú)為,游綠林而逍遙。

臨白水以悲嘯,猿驚聰而失條。亮無(wú)怨而棄逐,乃余行之所招。

曹植《九愁賦》翻譯

待更新

曹植《九愁賦》賞析

《九愁賦》是三國(guó)時(shí)期曹魏著名文學(xué)家曹植的代表作品之一。曹植的創(chuàng)作以220年(建安二十五年)為界,分前后兩期。前期詩(shī)歌主要是歌唱他的理想和抱負(fù),洋溢著樂(lè)觀、浪漫的情調(diào),對(duì)前途充滿信心;后期的詩(shī)歌則主要表達(dá)由理想和現(xiàn)實(shí)的矛盾所激起的悲憤。他的詩(shī)歌,既體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》“哀而不傷”的莊雅,又蘊(yùn)含著《楚辭》窈窕深邃的奇譎;既繼承了漢樂(lè)府反應(yīng)現(xiàn)實(shí)的筆力,又保留了《古詩(shī)十九首》溫麗悲遠(yuǎn)的情調(diào)。曹植的詩(shī)又有自己鮮明獨(dú)特的風(fēng)格,完成了樂(lè)府民歌向文人詩(shī)的轉(zhuǎn)變。

曹植的詩(shī)詞全集


本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/359877.html

相關(guān)閱讀: