歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

杜甫《和裴迪登新津寺寄王侍郎(王時牧蜀)》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩歌鑒賞 來源: 逍遙右腦記憶

杜甫《和裴迪登新津寺寄王侍郎(王時牧蜀)》原文

何限倚山木,吟詩秋葉黃。

蟬聲集古寺,鳥影度寒塘。

風(fēng)物悲游子,登臨憶侍郎。

老夫貪佛日,隨意宿僧房。

杜甫《和裴迪登新津寺寄王侍郎(王時牧蜀)》翻譯

待更新

杜甫《和裴迪登新津寺寄王侍郎(王時牧蜀)》賞析

《和裴迪登新津寺寄王侍郎(王時牧蜀)》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。此必公暫如新津,與裴同至寺中,故有此作,當(dāng)在上元元年。蜀州至成都才百里,故可唱和也!短剖老当怼罚号岬,出洗,馬房裴天恩之后!兜乩碇尽罚盒陆蚩h屬蜀州!毒庞蛑尽罚嚎h在蜀州東南七十里。夢弼曰:王侍郎,王維弟縉也。【錢箋考《縉傳》,未嘗牧蜀,注家因裴迪而附會也。《杜詩博議》:《王維傳》有緒為蜀州刺史,遷散騎常侍一節(jié),與《縉傳》不合。吳縝《糾謬》謂縉未嘗歷蜀州及常侍,為說甚辯。今考《舊書》,縉為鳳翔尹,先加工部侍郎,后除常侍。縝云并未嘗為常侍,似失考。而由蜀州遷常侍,則斷乎不可信。

何恨倚山木,吟詩秋葉黃。蟬聲集古寺,鳥影度寒塘。風(fēng)物悲游子,登臨憶侍郎。老夫貪佛日,隨意宿僧房。

首句陡然而起。言我亦何所愁恨,而倚木吟詩乎?正以草木黃落之時,蟬聲鳥影,秋景堪傷,而風(fēng)物登臨,故人足念也。且己之棲宿寺中,漂流更可嘆耳。此詩句句含恨意,必裴詩原有恨字,而和之如此。趙單二注,將上六句作述裴語,說得全無意義矣。游子,指裴。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載


本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/379113.html

相關(guān)閱讀:荷笠?guī)﹃枺嗌姜?dú)歸遠(yuǎn)
季節(jié)_詩歌鑒賞
杜甫《暇日小園散病,將種秋菜,督勒耕牛,兼書觸》原文及翻譯
曲徑通幽處,禪房花木深
拉伊莎_詩歌鑒賞