杜甫《玉臺觀（滕王造）》原文

中天積翠玉臺遙，上帝高居絳節(jié)朝。

遂有馮夷來擊鼓，始知嬴女善吹簫。

江光隱見黿鼉窟，石勢參差烏鵲橋。

更肯紅顏生羽翼，便應黃發(fā)老漁樵。

杜甫《玉臺觀（滕王造）》翻譯

待更新

杜甫《玉臺觀（滕王造）》賞析

《玉臺觀（滕王造）》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。此與上二章蓋同時所作。【錢箋《方輿勝覽》：玉臺觀在閬州城北七里，唐滕王嘗游，有亭及墓。趙曰：觀在高處，其中有臺，號曰玉臺。

中天積翠玉臺遙，上帝高居絳節(jié)朝。遂有馮夷來擊鼓，始知嬴女善吹蕭。江光隱見黿鼉窟，石勢參差烏鵲橋。更肯紅顏生羽翼，便應黃發(fā)者漁樵。

此章詠臺觀，見其為仙靈異境。首狀臺之迥，次記觀中神。三四承絳節(jié)朝，乃觀中之景。五六承玉臺遙，乃觀外之景。末二言情，欲升仙而恐未得也。因觀有帝像，故想出絳節(jié)來朝。因仙官朝帝，并想出馮夷嬴女。盧注以蕭鼓為享帝音樂，馮夷嬴女作借形之詞，另是一解�！军S生注五六言外景，而以灶窟貼馮夷，鵲橋貼嬴女，卻是暗承。曰遂有，曰始知，曰隱見，曰參差，曰更肯，曰便應，語意圓活，多在空際形容。《杜臆》：末謂若生羽翼，便老漁樵，知公未肯忘世也。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/412123.html

相關閱讀：搖船曲――哀嘆調_詩歌鑒賞
平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧
我那愛挑釁的心上人兒_詩歌鑒賞
楊炯《送臨津房少府》原文及翻譯 賞析
哀歌_詩歌鑒賞