魏書?赫連定傳原文及翻譯
魏書?赫連定傳原文
赫連定,小字直?。屈孑之第五子,兇暴無賴。昌敗,定奔于平?jīng),自稱尊號改年勝光。定登陰?山,望其本國,泣曰:“先帝以朕承大業(yè)者,豈有今日之事乎!使天假朕年,當(dāng)與諸卿建季興之業(yè)!倍矶腥汉贁(shù)鳴于其側(cè),定命射之,無所獲。定惡之,曰:“此亦大不臧,咄咄天道,復(fù)何言哉!”與劉義隆連和,遙分河北,自恒山以東屬義隆,恒山以西屬定。遣其將寇麟城,始平公隗歸討破之。定又將數(shù)萬人東擊歸。世祖親率輕騎襲平?jīng)觯ň绕經(jīng),方陳自固。世祖四面圍之,斷其水草。定不得水,引眾下原。詔武衛(wèi)將軍丘眷擊之,眾潰。定被創(chuàng),單騎遁走,收其余眾,乃西保上?。神?四年,為吐谷渾慕?,所襲,擒定,送京師,伏誅。
魏書?赫連定傳翻譯
赫連定,小字直?,胡夏武烈帝赫連勃勃第五子,赫連昌之弟,初封平原公,為人兇猛殘暴無賴。承光四年(428年),北魏攻克上?,赫連昌被擒,赫連定逃奔平?jīng)觯ń窀拭C平?jīng)觯,即皇帝位,改元勝光。勝光二年?29年)十月,赫連定登上陰?山,眺望他的故國,哭著說:“要是先帝讓我繼承大業(yè)的話,怎會有今日的事情呢?假使老天給我時間,我就可以與諸位愛卿共創(chuàng)末期復(fù)興的大業(yè)!苯又幸蝗汉偵习僦辉谂赃吔校者B定下令射殺它們,卻一無所獲。赫連定心中感到厭惡,說:“這也是大不吉利的征兆,天道啊天道,還能說什么呢!”勝光四年(43年)六月,赫連定斬殺了被俘的西秦國主乞伏暮末,以及西秦國皇族五百人。赫連定懼怕北魏的逼迫,劫持西秦的百姓十余萬人,從治城渡過黃河,打算襲擊北涼國主沮渠蒙遜,奪取北涼的國土。吐谷渾可汗慕容慕派遣益州刺史慕容慕利延、寧州刺史慕容拾虔統(tǒng)率三萬騎兵,乘夏軍渡河過了一半,截?fù)粝能,赫連定被擒,大夏滅亡。勝光四年(43年)七月,吐谷渾可汗慕容慕,派侍郎謝太寧,出使北魏,呈上奏章,表示愿意獻(xiàn)出所俘虜?shù)暮者B定。北魏延和元年(432年)三月二十八日,吐谷渾可汗慕容慕將赫連定獻(xiàn)給北魏,北魏將赫連定斬殺。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/436867.html
相關(guān)閱讀:千點猩紅蜀海裳,誰憐雨里作啼妝
鹽鐵論?卷六?救匱第三十
夜宿峰頂寺,舉手捫星辰。不敢高聲語,恐驚天上人
該與曲_詩歌鑒賞
蕩子行不歸,空床難獨守