盧照鄰《上之回》原文
回中道路險(xiǎn)，蕭關(guān)烽候多。
五營屯北地，萬乘出西河。
單于拜玉璽，天子按雕戈。
振旅汾川曲，秋風(fēng)橫大歌。
盧照鄰《上之回》注釋
、上之回，樂府漢鐃歌歌曲名，因首句“上之回”三字而得名�；�，指回中宮，曾被匈奴燒毀，武帝元封四年，復(fù)通回中道，并數(shù)出游幸。歌辭當(dāng)為贊美此事而作。見唐吳兢《樂府古題要解》。
2、回中：古道路名，南起?水河谷，北出蕭關(guān)，因途經(jīng)回中得名。為關(guān)中平原與隴東高原間的交通要道。西漢元封四年武帝自雍縣（今陜西鳳翔南）經(jīng)回中道，北出蕭關(guān)。東漢建武八年來歙由此攻取隗囂割據(jù)下的略陽（今甘肅秦安東北）。
3、蕭關(guān)：古關(guān)名，故址在今寧夏固原東南，為自關(guān)中通向塞北的交通要沖。
4、烽候：烽火臺。
5、五營：屯騎、越騎、步兵、長水、射聲五校尉所領(lǐng)部隊(duì)，此指諸軍營。
6、屯：駐扎。
7、北地：秦所置郡。在今甘肅東南部與寧夏南部一帶。北，一作“右”。
8、萬乘：萬輛兵車。陳琳《神武賦》：“六軍被介，云輜萬乘�！惫艜r(shí)一車四馬為一乘。
9、西河：戰(zhàn)國魏地，在今晉陜間黃河左右，又分為陜西大荔、韓城和山西汾陽等說。
0、單于：漢時(shí)匈奴君長的稱號。
、玉璽：專指皇帝的玉印，此指漢室皇帝。拜玉璽，意謂順服漢室。
2、天子：指帝王。
3、按雕戈：謂息兵。
4、振旅：謂整隊(duì)班師。
5、汾川曲：指汾水之濱。
6、秋風(fēng)：指《秋風(fēng)辭》。漢武帝《秋風(fēng)辭》：“秋風(fēng)起兮白云飛，草木黃落兮雁南歸�！簶谴鉂�(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波�！�
盧照鄰《上之回》翻譯
待更新
盧照鄰《上之回》賞析
《上之回》是唐代詩人盧照鄰的代表作品。此詩寫征討匈奴，班師凱旋的經(jīng)過，贊美了雄壯、昂揚(yáng)的軍威。詩中沒有具體描繪戰(zhàn)爭的經(jīng)過和敵我交戰(zhàn)的激烈，而只著墨于軍容的描繪，雄健而輕快，壯闊而暢達(dá)。
《上之回》作者簡介
盧照鄰字升之(約公元636年?約公元680年)，自號幽憂子，漢族，幽州范陽人(治今河北省定興縣)，初唐詩人。盧照鄰出身望族，曾為王府典簽，又出任益州新都尉(今四川成都附近)，在文學(xué)上，他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名，世稱“王楊盧駱”，號為“初唐四杰”。曾被橫禍下獄，因友人救護(hù)得免。后染風(fēng)疾，居長安附近太白山，因服丹藥中毒，手足殘廢。由于政治上的坎坷失意及長期病痛的折磨，他終于自投潁水而死。
盧照鄰的詩詞代表作品
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/448597.html
相關(guān)閱讀：痛飲狂歌空度日，飛揚(yáng)跋扈為誰雄
山中一夜雨，樹杪百重泉
千秋萬歲名，寂寞身后事
三國志?妃嬪傳全文及翻譯
顏氏家訓(xùn)?歸心篇全文及翻譯