杜甫《王閬州筵奉酬十一舅惜別之作》原文

萬壑樹聲滿，千崖秋氣高。

浮舟出郡郭，別酒寄江濤。

良會不復久，此生何太勞。

窮愁但有骨，群盜尚如毛。

吾舅惜分手，使君寒贈袍。

沙頭暮黃鵠，失侶自哀號。

杜甫《王閬州筵奉酬十一舅惜別之作》翻譯

待更新

杜甫《王閬州筵奉酬十一舅惜別之作》賞析

《王閬州筵奉酬十一舅惜別之作》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。此是廣德元年九月至閬州作。時吐蕃、黨項與仆固懷恩之亂方殷，故有群盜如毛之句。

萬壑樹聲滿，千崖秋氣高。浮舟出郡郭，別酒寄江濤。

此記王閬州筵�！抖乓堋罚浩鹫Z筆力雄壯，而別景已覺凄然。陳師道曰：世稱杜牧之”南山與秋色，氣勢兩相高”，老杜云“千崖秋氣高”，才用一句而語益工。

良會不復久，此生何太勞。窮愁但有骨，群盜尚如毛。吾舅惜分手，使君寒贈袍。沙頭暮黃鶴，失侶亦哀號。

此敘惜別之情。良會二句，傷舅。窮愁二句，自慨。舅有分手之詩，王有寒袍之贈，兩感其意也。孤鶴哀號，比別后凄涼之況�！军S生注起語激厲，結調悲惋，首尾自相稱。此章，上四句，下八句。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/484745.html

相關閱讀：最親愛的馬提亞爾_詩歌鑒賞
當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州
賈島《辭二知己》原文翻譯及賞析
舊唐書?王雄誕傳原文及翻譯
月子彎彎照九州，多少家歡喜幾家愁