戰(zhàn)國(guó)策?中山?司馬?使趙
戰(zhàn)國(guó)策?中山?司馬?使趙原文
司馬?使趙，為己求相中山。公孫弘陰知之。中山君出，司馬?御，公孫弘?yún)⒊恕：朐唬骸盀槿顺�，招大�?guó)之威，以為己求相，于君何如?”君曰：“吾食其肉，不以分人。”司馬?頓首于軾曰：“臣自知死至矣!”君曰：“何也?”“臣抵罪�！本唬骸靶�，吾知之矣�！本禹曋w使來(lái)，為司馬?求相。中山君大疑公孫弘，公孫弘走出。
戰(zhàn)國(guó)策?中山?司馬?使趙譯文
司馬憲出使趙國(guó)，讓趙國(guó)替自己謀求相國(guó)的職位。公孫弘暗中了解了這件事。一次中山君外出，司馬恚駕車(chē)，公孫弘陪乘。公孫弘說(shuō)：“做人臣子的，利用大國(guó)的威勢(shì)為自己謀求相位，在您看來(lái)，這種人怎么樣？”
中山君說(shuō)：“我吃他的肉，不把肉分給別人。”
司馬?急忙在車(chē)前的橫木上叩頭說(shuō)：“臣下自知死期到了�！�
中山君說(shuō)：“為什么這樣？”
司馬惠說(shuō)：“臣下應(yīng)當(dāng)受罰�！�
中山君說(shuō)：“走吧，我知道了�！边^(guò)了一段時(shí)間，趙國(guó)的使者來(lái)到中山，為司馬憲謀取相位。中山君非常懷疑公孫弘陷害司馬憲，公孫弘被迫逃亡國(guó)外。
戰(zhàn)國(guó)策?中山?司馬?使趙評(píng)析
司馬憲出使趙國(guó)，讓趙國(guó)替自己謀求相國(guó)的職位。公孫弘暗中了解了這件事。一次中山君外出，司馬恚駕車(chē)，公孫弘陪乘。公孫弘說(shuō)：“做人臣子的，利用大國(guó)的威勢(shì)為自己謀求相位，在您看來(lái)，這種人怎么樣？”中山君說(shuō)：“我吃他的肉，不把肉分給別人�！彼抉R?急忙在車(chē)前的橫木上叩頭說(shuō)：／J臣下自知死期到了�！敝谐鼍f(shuō)：“為什么這樣？”司馬惠說(shuō)：“臣下應(yīng)當(dāng)受罰�！敝猩骄f(shuō)：“走吧，我知道了。”過(guò)了一段時(shí)間，趙國(guó)的使者來(lái)到中山，為司馬憲謀取相位。
【戰(zhàn)國(guó)策全文及翻譯
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/492240.html
相關(guān)閱讀：杜甫《雨不絕》原文及翻譯 賞析
致瓦沙里――為《藝術(shù)家的生活》而作_詩(shī)歌鑒賞
誠(chéng)知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀
無(wú)名旋律_詩(shī)歌鑒賞
即今河畔冰開(kāi)日，正是長(zhǎng)安花落時(shí)