歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

杜甫《寄張十二山人彪三十韻》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩歌鑒賞 來源: 逍遙右腦記憶


杜甫《寄張十二山人彪三十韻》原文及翻譯 賞析

杜甫《寄張十二山人彪三十韻》原文

獨臥嵩陽客,三違潁水春。艱難隨老母,慘澹向時人。

謝氏尋山屐,陶公漉酒巾。群兇彌宇宙,此物在風(fēng)塵。

歷下辭姜被,關(guān)西得孟鄰。早通交契密,晚接道流新。

靜者心多妙,先生藝絕倫。草書何太苦,詩興不無神。

曹植休前輩,張芝更后身。數(shù)篇吟可老,一字買堪貧。

將恐曾防寇,深潛托所親。寧聞倚門夕,盡力潔飧晨。

疏懶為名誤,驅(qū)馳喪我真。索居猶寂寞,相遇益悲辛。

流轉(zhuǎn)依邊徼,逢迎念席珍。時來故舊少,亂后別離頻。

世祖修高廟,文公賞從臣。商山猶入楚,源水不離秦。

存想青龍秘,騎行白鹿馴。耕巖非谷口,結(jié)草即河濱。

肘后符應(yīng)驗,囊中藥未陳。旅懷殊不愜,良覿渺無因。

自古皆悲恨,浮生有屈伸。此邦今尚武,何處且依仁。

鼓角凌天籟,關(guān)山信月輪。官場羅鎮(zhèn)磧,賊火近洮岷。

蕭索論兵地,蒼茫斗將辰。大軍多處所,馀孽尚紛綸。

高興知籠鳥,斯文起獲麟。窮秋正搖落,回首望松筠。

杜甫《寄張十二山人彪三十韻》翻譯

待更新

杜甫《寄張十二山人彪三十韻》賞析

《寄張十二山人彪三十韻》是唐朝詩人杜甫的作品之一。

獨臥嵩陽客,三違潁水春。艱難隨老母,慘澹向時人。謝氏尋山屐,陶公漉酒巾。群兇彌宇宙,此物在風(fēng)塵。歷下辭姜被,關(guān)西得孟鄰。早通交契密,晚接道流新。

首言山人奉母入關(guān),往時得以相遇。嵩潁,本山人所居,其艱難慘澹而來,總為母依人耳。風(fēng)塵之際,猶帶履巾,避亂而不忘逸興也。歷下早通,記初交之地。關(guān)西晚接,記再遇之緣!抖乓堋罚荷饺艘缘佬g(shù)名,而公極稱其孝,有關(guān)世教不淺。

靜者心多妙,先生藝絕倫。草書何太古,詩興不無神。曹植休前輩,張芝更后身。數(shù)篇吟可老,一字賣堪貧。將恐曾防寇,深潛托所親。寧聞倚門夕,盡力潔餐晨。

此言山人才具出人,故得伸其孝養(yǎng)。心靜,故有妙悟,此藝能之本。曹植數(shù)篇,承詩興。張芝一字,承草書,將恐深潛,避亂之計,夕膳晨餐。奉養(yǎng)之勤。

疏懶為名誤,驅(qū)馳喪我真。索居尤寂寞,相遇益愁辛。流轉(zhuǎn)依邊檄,逢迎念席珍。時來故舊少,亂后別離頻。

此敘當(dāng)時遇而復(fù)別之事。相遇,即指關(guān)西。流轉(zhuǎn)以下,公赴秦州也!胺暧钕洹,慨窮途無珍重之者。

世祖修高廟,文公賞從臣。商山猶入楚,渭水不離秦。存想青龍秘,騎行白鹿馴。耕巖非谷口,結(jié)草即河濱。肘后符應(yīng)驗,囊中藥未陳。旅懷殊不愜,良覿吵無因。自古皆悲恨,浮生有屈伸。

此言山人得還故居,惜己不復(fù)相見耳。修廟、賞臣,京師初復(fù)。商山、渭水,山川如舊。青龍、白鹿,道法之高。谷口、河濱,山人所在,肘后、囊中,精于方術(shù)。良覿無因,不勝傷心矣。浮生屈伸,又復(fù)自解也。屈伸以聚散言。

此邦今尚武,何處且依仁。鼓角凌天籟,關(guān)山倚月輪。官壕羅鎮(zhèn)磧,賊火近洮岷。蕭瑟論兵地,蒼茫斗將辰。大軍多處所,余孽尚紛綸。高興知籠鳥,斯文起獲麟。窮秋正搖落,回首望松筠。

此自敘棲泊他鄉(xiāng),思山人而寄意也。此邦,指秦州。鼓角四句,憂吐蕃之侵。蕭索四句,憂思明之亂。【朱注困如籠鳥,不忘高興。窮如獲鱗,可起斯文。皆自況也。搖落,邊秋之狀。松筠,山人之廬。此章前二段各十二句,后二段各十四句,中段八句相間。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/502716.html

相關(guān)閱讀:―樹春風(fēng)千萬枝,嫩于金色軟于絲
愛國詩歌:漢奸何無恥_愛國詩歌
楊萬里《閑居初夏午睡起》原文翻譯及賞析
風(fēng)塵三尺劍,社稷一戎衣
病中雜思_詩歌鑒賞