杜甫《橋陵詩三十韻因呈縣內(nèi)諸官》原文及翻譯 賞析

杜甫《橋陵詩三十韻因呈縣內(nèi)諸官》原文

先帝昔晏駕，茲山朝百靈。崇岡擁象設(shè)，沃野開天庭。

即事壯重險，論功超五丁。坡陀因厚地，卻略羅峻屏。

云闕虛冉冉，風(fēng)松肅泠泠。石門霜露白，玉殿莓苔青。

宮女晚知曙，祠官朝見星�？樟捍禺嬯�，陰井敲銅瓶。

中使日夜繼，惟王心不寧。豈徒恤備享，尚謂求無形。

孝理敦國政，神凝推道經(jīng)。瑞芝產(chǎn)廟柱，好鳥鳴巖扃。

高岳前??，洪河左瀅?。金城蓄峻址，沙苑交回汀。

永與奧區(qū)固，川原紛眇冥。居然赤縣立，臺榭爭?亭。

官屬果稱是，聲華真可聽。王劉美竹潤，裴李春蘭馨。

鄭氏才振古，啖侯筆不停。遣辭必中律，利物常發(fā)硎。

綺繡相展轉(zhuǎn)，琳瑯愈青熒。側(cè)聞魯恭化，秉德崔瑗銘。

太史候鳧影，王喬隨鶴翎。朝儀限霄漢，容思回林?。

坎軻辭下杜，飄?陵濁涇。諸生舊短褐，旅泛一浮萍。

荒歲兒女瘦，暮途涕泗零。主人念老馬，廨署容秋螢。

流寓理豈愜，窮愁醉未醒。何當(dāng)擺俗累，浩蕩乘滄溟。

杜甫《橋陵詩三十韻因呈縣內(nèi)諸官》翻譯

待更新

杜甫《橋陵詩三十韻因呈縣內(nèi)諸官》賞析

《橋陵詩三十韻因呈縣內(nèi)諸官》是唐朝詩人杜甫的作品之一。

此詩作于公元755年（唐玄宗天寶十三年）。黃鶴《集千家注分類杜工部詩》：詩云“廨宇客秋螢”，又云“荒歲見女瘦”，當(dāng)是天寶十三載，物價暴貴，人多乏食時，往見諸官而作。又篇內(nèi)不言祿山之事，知非十四載所作矣。

此詩分六段。前四段各八句，后二段各十四句。

前四段，歷敘橋陵始末。首段記山陵之闊大也。百靈，言諸神拱護(hù)。象設(shè)，石馬之類。天庭，壇宇之高。即事，起陵之事。五丁，開鑿之功。陂陀，言山勢迢遞。卻略，狀山背后擁。次段記寢殿，而及守陵之事。云闕凌虛，言高大也。松風(fēng)肅然，言陰寒也。石門冷，故霜露常凝。玉殿空，故莓苔常綠。祠官早入，故梁間簇戟。宮女奉盥，故銅瓶汲井。三段記圣孝，而及感應(yīng)之符。遣使守陵，而君心未安，盡不徒備享為儀，直欲視于無形矣。敦國政，開元致治也，推道經(jīng)，御注《老子》也。瑞芝好鳥，言陵上禎祥。四段記山川形勝，而并敘改縣之由。拱岳帶河，抱城環(huán)苑，見此陵為王氣所鐘。永與二句，申言地脈之悠長。居然二句，稱其規(guī)模之弘遠(yuǎn)。??，聳峙貌。瀅瀠，回旋貌。眇冥，謂川流插伏。?亭，謂臺形高秀。下四，乃隔句對法。

第五段贊美縣內(nèi)諸公。王劉六人，皆稱職而有聲者。遣詞四句，稱其文章。側(cè)聞四句，敘其政事。

末段敘客況凄涼也。公未受官，故有朝儀二句。來自長安，故有下杜二句。諸生四句，飄零窮老之感。主人四句，秋日旅居之事。末乃不得志而思遁跡矣。

王洙《談錄》云：唐鄭顥自言夢為詩十許韻，有云“石門霜露白，玉殿燕苔青”，意甚惡之。后遇宣宗山陵，因復(fù)緝成。此杜公《橋陵》詩也，顥以為園陵之祥，不亦可鄙乎。

胡夏客曰：此詩前半篇但詠橋陵，略不及諸官，后但味諸官，略不及橋陵，結(jié)則陵與官皆不及，但自作感慨。此少陵自成章法也。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/542774.html

相關(guān)閱讀：張仲景《傷寒雜病論》寒病脈證并治第十二
先知_詩歌鑒賞
敏捷詩千首，飄零酒一杯
陳子昂《度荊門望楚》原文及翻譯賞析
掃煙囪孩子（二）_詩歌鑒賞