杜甫《城西陂泛舟》原文及翻譯 賞析

杜甫《城西陂泛舟》原文

青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠(yuǎn)天。

春風(fēng)自信牙檣動(dòng)，遲日徐看錦纜牽。

魚(yú)吹細(xì)浪搖歌扇，燕蹴飛花落舞筵。

不有小舟能蕩槳，百壺那送酒如泉？

杜甫《城西陂泛舟》翻譯

待更新

杜甫《城西陂泛舟》賞析

《城西陂泛舟》是唐朝詩(shī)人杜甫的作品之一。

此詩(shī)內(nèi)容主要是描繪一場(chǎng)設(shè)在樓船上的歌舞宴會(huì)的盛況，表現(xiàn)了皇家極其奢侈的生活。形式上看，此詩(shī)格律不是很?chē)?yán)謹(jǐn)，反映了七律成型初期的不成熟狀態(tài)。

青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠(yuǎn)天。春風(fēng)自信牙檣動(dòng)，遲日徐看錦纜牽。魚(yú)吹細(xì)浪搖歌扇，燕蹴飛花落舞筵。不有小舟能蕩槳，百壺那送酒如泉。

（此泛陂而志聲妓之盛也。三四承樓船，五六承青蛾，歌舞奏而酒興酣，故須百壺迭進(jìn)，下四自相聯(lián)絡(luò)。朱瀚曰：樓船鼓吹，響傳空際，故曰悲遠(yuǎn)天。牙檣錦纜，舟極華矣，春風(fēng)遲，又若助以韶光。歌扇舞筵，宴胥樂(lè)矣，吹浪蹴花，又倍增其景色。中二聯(lián)寫(xiě)得工麗絕倫。張性《演義》：動(dòng)曰自信，牽日徐看，見(jiàn)中流容與之象。）

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/578792.html

相關(guān)閱讀：顏氏家訓(xùn)?后娶篇全文及翻譯
更無(wú)柳絮因風(fēng)起，惟有葵花向日傾
杜甫《枯楠》原文及翻譯 賞析
鄭畋的詩(shī)詞全集
陳琳《檄吳將校部曲文》原文及翻譯 賞析