杜甫《聞高常侍亡（忠州作）》原文

歸朝不相見，蜀使忽傳亡。

虛歷金華省，何殊地下郎。

致君丹檻折，哭友白云長。

獨步詩名在，只令故舊傷。

杜甫《聞高常侍亡（忠州作）》翻譯

待更新

杜甫《聞高常侍亡（忠州作）》賞析

《聞高常侍亡（忠州作）》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。廣德元年，適召還為刑部侍郎，轉(zhuǎn)左散騎常侍。永泰元年正月卒，贈禮部尚書。【鶴注詩云“蜀使忽傳亡”，當是永泰元年成都作。原注謂忠州所作，非。不應(yīng)正月已卒，六月始聞也。

歸朝不相見，蜀使忽傳亡。虛歷金華省，何殊地下郎。致君丹檻折，哭友白云長。獨步詩名在，只令故舊傷。

此詩將生前死后，逐句配說。其歸朝、歷省，乃為常侍時事，若折檻、詩名，則概論生平才節(jié)也。上下界限，仍見分明。不相見，不得面別也。虛歷二句，言生雖未展，死實不亡。唐史稱適負氣敢言，權(quán)貴側(cè)目，當至德時，陳江東利害，繼又抗疏陳西山三城戍，故云“致君丹檻折�！�

①庾信詩：“蜀使何時回�！雹谕蹁ㄔ唬骸逗鬂h?班固傳》：王鳳薦班伯，召見宴?，誦說有法，拜為中常侍。時上方向?qū)W，鄭寬中、張禹朝夕入說《尚書》、《論語》于金華殿中，詔伯受焉�！稘h宮闕記》：金華殿，在未央宮白虎殿右，秘府圖書皆在焉，故王思遠《遜侍中表》云：奏事金華之上，進議玉臺之下。③王隱《晉書》：蘇韶仕中牟令卒，韶伯父承第九子節(jié)，夜夢見韶，言顏回、卜商，今現(xiàn)在為修文郎，修文郎。凡八人，鬼之圣者項梁成，賢者吳季子。④丹檻，用朱云上書事。白云，用陶潛《停云》思友意。⑤曹植詩：“仲宣獨步于漢南。”

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/602554.html

相關(guān)閱讀：屈原塔原文_翻譯和賞析_蘇軾古詩
李白《清平調(diào)?其三》原文及翻譯賞析
珍重主人心，酒深情亦深
身如巢燕年年客，心?游僧處處家
抱樸子內(nèi)篇黃白卷第十六