出自司空?qǐng)D《退棲》
宦游蕭索為無(wú)能,移住中條最上層。
得劍乍如添健仆,亡書(shū)久似失良朋。
燕昭不是空憐馬,支遁何妨亦愛(ài)鷹。
自此致身繩檢外,肯教世路日兢兢。
【注】
司空?qǐng)D:字表圣。唐僖宗去四川,司空?qǐng)D沒(méi)有被批準(zhǔn)隨駕,退回中條山王官谷。這首詩(shī)是他回中條山后寫(xiě)的。
燕照憐馬:戰(zhàn)國(guó)時(shí),燕昭王要訪求賢士,郭隗對(duì)燕昭王說(shuō):古代有涓人以五百金為國(guó)君買(mǎi)千里馬的尸骨,天下人因此知道那個(gè)國(guó)君肯出高價(jià)買(mǎi)千里馬,不到一年就買(mǎi)到三匹活的千里馬,F(xiàn)在你如果真想羅致天下的賢士,那就請(qǐng)先用我。我這樣的人,得到了你的尊重,人家就相信比我賢的人一定更得到你的尊重了。昭王便重用郭隗,尊他為師。后來(lái)果然招來(lái)了樂(lè)毅等賢能之人。(見(jiàn)《戰(zhàn)國(guó)策·燕策一》)
支遁(314—366):字道林,東晉高僧,佛學(xué)家,文學(xué)家。是東晉有名的在山林隱修的和尚,他好養(yǎng)鷹和馬而不放不騎。有人問(wèn)他,他說(shuō)“愛(ài)其神駿”。
簡(jiǎn)析
首聯(lián)敘事,講他當(dāng)時(shí)的處境。是對(duì)自己五十歲前從宦經(jīng)歷的一個(gè)總評(píng)。頷聯(lián)既敘境況,也寫(xiě)心情,頸聯(lián)借典發(fā)議,以議顯情。表明他要學(xué)支遁,隱居也可做大事,并非心如死灰。較之首聯(lián),心境已有變化。尾聯(lián)表態(tài)度。是他的切身感受,也有自我寬慰的意思。他的處境并沒(méi)有改變,只是自己已經(jīng)屈就這個(gè)客觀現(xiàn)實(shí),再來(lái)個(gè)追加的主觀認(rèn)同。他只能并且已經(jīng)由它支配,詩(shī)里卻反客為主。這種強(qiáng)欲揮灑和強(qiáng)為不動(dòng)心尤其無(wú)奈和悲哀。
頸聯(lián)借典發(fā)議,以議顯情。燕昭王以愛(ài)才名,“千金市骨”,并筑黃金臺(tái)招納賢才。但這個(gè)時(shí)候燕昭王已經(jīng)不再了。并且司空?qǐng)D這次回谷是皇帝不讓他跟隨,不免覺(jué)得才不為用,已有對(duì)李唐王朝的怨意。支道林是東晉高士,游心佛老,以談玄名。嗜養(yǎng)馬,有人說(shuō)與他身分不符,他回答:“愛(ài)其神駿。”至于“愛(ài)鷹”,待考;蛟S馬、鷹同指騰蕩不靜的物事。對(duì)句表明他要學(xué)支遁,才不為用也算了,隱居也可做大事,并非心如死灰;蛘哒f(shuō):“愛(ài)鷹何妨作支遁?”這里較之首聯(lián),心境已有變化。本聯(lián)對(duì)仗工整,在全詩(shī)中起了很好的“轉(zhuǎn)”的作用。
首詩(shī)表現(xiàn)了作者歸棲退隱的思想感情。首聯(lián)說(shuō)他當(dāng)時(shí)的處境,頷聯(lián)說(shuō)他退隱后的豪情和樂(lè)趣,頸聯(lián)借典故說(shuō)他并沒(méi)失去用世的雄心,尾聯(lián)說(shuō)他從此退隱,漫無(wú)拘束。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/606608.html
相關(guān)閱讀:漢樂(lè)府 ? 長(zhǎng)歌行 古詩(shī)翻譯與賞析
詠百八塔 俞益謨
關(guān)于花的詩(shī)句
描寫(xiě)蘊(yùn)含哲理的詩(shī)句
描寫(xiě)春天的優(yōu)美詩(shī)句