宋史?高懷德傳原文
高懷德字藏用，真定常山人，周天平節(jié)度齊王行周之子。懷德忠厚倜儻，有武勇。行周歷延、潞二鎮(zhèn)及留守洛都，節(jié)制宋、亳，皆署以牙職。晉開運初，遼人侵邊，以行周為北面前軍都部署。懷德始冠，白行周愿從北征。行周壯之，許其行，至戚城遇遼軍，被圍數(shù)重，援兵不至，危甚。懷德左右射，縱橫馳突，眾皆披靡，挾父而出。以功領(lǐng)羅州刺史，賜珍裘、寶帶、名馬以寵異之。及行周移鎮(zhèn)鄆州，改信州刺史，仍領(lǐng)牙校。又遷信州刺史，從行周再鎮(zhèn)宋州。
晉末，契丹南侵，以行周為邢趙路都部署御之，留懷德寧睢陽。會杜重威降契丹，京東諸州群盜大起，懷德堅壁清野，敵不能入。行周率兵歸鎮(zhèn)，敵遂解去。漢初，行周移鎮(zhèn)魏博，及再領(lǐng)天平，以懷德為忠州刺史領(lǐng)職如故。周祖征慕容彥超，還過汶上，宏賜行周甚厚，并賜懷德衣帶、彩繒、鞍勒馬。
行周卒，召懷德為東西班都指揮使、領(lǐng)吉州刺史，改鐵騎都指揮使。太原劉崇入寇，世宗討之，以懷德為先鋒虞候。高平克捷，以功遷鐵騎右?guī)贾笓]使、領(lǐng)果州團(tuán)練使。
從征淮南，知廬州行府事，充招安使。戰(zhàn)廬州城下，斬首七百余級。尋遷能捷左廂都指揮使、領(lǐng)兵州防御使，賜駿馬七匹。南唐將劉仁贍據(jù)壽春，舒元據(jù)紫金山，置連珠砦為援，以抗周師。世宗命懷德率帳下親信數(shù)十騎覘其營壘。懷德夜涉淮，遲明，賊始覺來戰(zhàn)，懷德以少擊眾，擒其裨將以還，盡偵知其形勢強弱，以白世宗。世宗大喜，賜襲衣、金帶、器幣、銀鞍勒馬。世宗一日因按轡準(zhǔn)?以觀賊勢，見一將追擊賊眾，奪槊以還，令左右問之，乃懷德也。召至行在慰勞，許以節(jié)鋮。
世宗北征，命與韓通率兵先抵滄州。初得關(guān)南，又命副陳思讓為雄州兵馬都部署，克瓦橋關(guān)，降姚內(nèi)斌以。恭帝嗣位，擢為侍衛(wèi)馬軍都指揮使、領(lǐng)江寧軍節(jié)度，又為北面行營馬軍都指揮使。
太祖即位，拜殿前副都點檢，移鎮(zhèn)滑州，充關(guān)南副都部署，尚宣祖女燕國長公主，加附馬都尉。李筠叛上黨，帝將親征，先令懷德率所與石守信進(jìn)攻，破筠眾于澤州南。事平，以功遷忠武軍節(jié)度、檢校太尉。從平揚州。建隆二年，改歸德軍節(jié)度。開寶六年秋，加同平章事；冬，長公主薨，去附馬都尉號。
太宗即位，加兼侍中，又加檢校太師。太平興國三年春，被病，詔太醫(yī)王元佑、道士馬志就第療之。四年，從平太原，改鎮(zhèn)曹州，封冀國公。七年，改武勝軍節(jié)度。是年七月，卒，年五十七，贈中書令，追封渤�？ね�，謚武穆。
宋史?高懷德傳翻譯
高懷德字藏用，是真定府常山人，后周天平節(jié)度使齊王高行周的兒子。高懷德大性忠厚，處事調(diào)倪，有武略，勇猛過人后晉開運初年，遼人侵犯邊境，朝廷任命高行周擔(dān)任北面前軍都部署。高懷德這年剛剛20歲，對高行周說愿意跟隨北征。高行周很贊賞他的勇氣，答應(yīng)他隨行，任命他擔(dān)任牙將。到戚城時遇上了遼軍，被敵人重重包圍，援兵未到，情況非常危險。高懷德左右開弓，縱橫沖殺，敵軍全即望風(fēng)而逃，懷德帶著父親突出重圍。高懷德因為這次戰(zhàn)功兼任了羅州利史，朝廷賞賜給他珍裘、寶帶、名馬來恩寵優(yōu)待他
高行周逝世后，懷德被任命為東西班都指揮使，兼領(lǐng)吉州利史。太原劉崇入設(shè)，周世宗發(fā)兵征討，命懷德?lián)蜗确槎加莺颉倮蚋咂�，因功升遷鐵騎右?guī)贾笓]兼任果州團(tuán)練使
后來眼從周世宗征討淮南，屯任招安使。激戰(zhàn)于廬州城下，斬首七百多人不久升任左廂都指揮使、果任岳州防腳使。南唐將領(lǐng)劉仁蟾占據(jù)壽春，舒元占據(jù)紫金山，修建連珠寨互為支援，來抵抗后周軍隊。周世宗命令高懷德率領(lǐng)屬下幾十名親信騎馬偵察敵軍的營壘高懷德在夜里渡過淮河，天亮?xí)r，敵軍才發(fā)覺，出來和高懷德作戰(zhàn)，高懷德以少敵眾，擒住敵人的一個副將回來了。全部探明了對方陣勢的強弱，把這些情況票告周世宗第二天，周世宗在淮河邊騎馬觀察敵陣的形勢。回來的路上，見到一位將領(lǐng)追擊踐眾，奪下敵人的架才拍馬返回世宗命令身邊的人前去詢問，正是高懷德。把他叫到行宮進(jìn)行慰勞，許諾授予他符節(jié)與節(jié)械，以加重權(quán)力
宋太祖即位，授子高懷德殿前副都點檢之職，轉(zhuǎn)而鎮(zhèn)守滑州，充任關(guān)南副都部署，姿了宣祖的女兒燕國卜公主，加封附馬都時。李藥在上黨叛亂，皇帝將要親征，先命令高懷德率領(lǐng)所部兵馬與石守信進(jìn)攻，在澤州南擊潰李藥戰(zhàn)事平定后，因為戰(zhàn)功升任忠武軍節(jié)度使、檢校欠尉。
宋太宗即位，加封懷德為檢校太師，太平興國三年春、高懷德染病，太宗詔令太醫(yī)王元枯、道士馬志去他的府印治療、七棄七月，去世，享年五十七歲。朝廷追贈他為中書令，追封為渤�？ね酰k號為武穆。
高懷德是將門之子，熟悉軍事，不喜歡讀書生性簡樸真率，不構(gòu)小節(jié)。擅長音律，自己創(chuàng)作新曲，作曲極為粉妙。喜歡期箭打獵，高懷德曾經(jīng)三五天在野外露宿，有時當(dāng)著客人面不作掉就起身，從旁門出去率領(lǐng)數(shù)十騎到郊外追逐飛禽走獸。
論曰:宋太祖用黃袍加身的暗示，使他的將領(lǐng)自愿解除了兵權(quán)，以保全他們的富貴。高懷德馳馬打獵毫無限度，難道不也是以此來自隱才能嗎?
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shiju/615413.html
相關(guān)閱讀：拉伊莎_詩歌鑒賞
季節(jié)_詩歌鑒賞
杜甫《暇日小園散病，將種秋菜，督勒耕牛，兼書觸》原文及翻譯
曲徑通幽處，禪房花木深
荷笠?guī)﹃�，青山獨歸遠(yuǎn)