歡迎來到逍遙右腦記憶網-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

駱賓王《冒雨尋菊序》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關鍵詞: 詩歌鑒賞 來源: 逍遙右腦記憶


駱賓王《冒雨尋菊序》原文

白帝徂秋,黃金勝友,辭塵成契,冒雨相邀。問涼燠則鴻雁在天,敘交游則芝蘭滿室。砌花舒菊,還同載酒之園;岸葉低松,直枕維舟之浦。參差遠岫,斷云將野鶴俱飛;滴瀝空庭,竹響共雨聲相亂。仰折巾於書閣,行見飄?(móu 大麥);挹雅步於琴臺,坐聞流水。字中科斗,競落文河;筆下蛟龍,爭投學海。珠簾映水,風生曳露之濤;錦石封泥,苔濕印龜之岸。泛蘭英於戶牖,座接雞談;下木葉於中池,廚烹野雁。墜白花於濕桂,落紫蒂於疏藤。雖物序足悲,而人風可愛。留姓名於金谷,不謝季倫;混心跡於玉山,無慚叔夜。

駱賓王《冒雨尋菊序》翻譯

待更新

駱賓王《冒雨尋菊序》賞析

《冒雨尋菊序》是唐代詩人駱賓王的詩詞作品,該文寓有一種清新俊逸的氣息,其抒情、說理和敘事,都能運筆如舌,揮灑自如。

《冒雨尋菊序》作者簡介

駱賓王,唐代著名詩人,與王勃、楊炯、盧照鄰合稱“初唐四杰”,在四杰中他的詩作最多。駱賓王和盧照鄰都擅長七言歌行詩,“富有才情,兼深組織”,“得擅長什之譽”。

他的長篇歌行《帝京篇》在當時就己被稱為絕唱,《疇昔篇》、《艷情代郭氏贈盧照鄰》、《代女道士王靈妃贈道士李榮》等也都具有時代意義,往往以?崎磊落的氣息,驅使富艷瑰麗的詞華,抒情敘事,間見雜出,形式非常靈活。

這種詩體,從六朝小賦變化而來,它吸取了六朝樂府中轆轤輾轉的結構形式以及正在發(fā)展中的今體詩的對仗和韻律,言詞整齊而流利,音節(jié)宛轉而和諧,聲情并茂,感染力強,易于上口成誦。

明代何景明說初唐四子“音節(jié)往往可歌”,所指即此。

在駱賓王稍后的劉希夷、張若虛,盛唐的李頎、王維、高適,中唐的元稹、白居易,晚唐的鄭谷、韋莊,及至清代吳偉業(yè)等人的長篇歌行,都是沿著這條線索發(fā)展下來的。

駱賓王的五律也有不少佳作。例如,《在獄詠蟬》,托物寄興,感慨深微,是膾炙人口的名篇;《送鄭少府入遼》抒寫立功報國的樂觀戰(zhàn)斗精神,格高韻美,詞華朗耀,除了全首平仄聲調還不協調,律體形式尚未成熟而外,比起楊炯的《從軍行》、《紫騮馬》并無遜色。

絕句小詩,如《于易水送人》、《在軍登城樓》,寥寥20字中,壯志豪情,激蕩著風云之氣,頗能見出詩人的個性風格,在初唐絕句中也是不多見的。

“四杰”齊名,原是詩文并稱的。他們的駢文在才華艷發(fā)、詞采贍富之中,寓有一種清新俊逸的氣息。無論抒情、說理或敘事,都能運筆如舌,揮灑自如,比起六朝后期堆花儷葉,一味追求形式之美的文風,有著明顯的不同。

駱賓王《為徐敬業(yè)討武?檄》,便是最能代表這種時代新風、流傳廣泛的名作之一。它以封建時代忠義大節(jié)作為理論根據,號召人們起來反對正在籌建中的武周王朝,氣勢充沛,筆端帶有情感。其中“一?之土未干,六尺之孤何托”二句,頗能激發(fā)唐朝舊臣對故君的懷念。

駱賓王的詩詞全集


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/676217.html

相關閱讀:顏氏家訓?書證篇全文及翻譯
三日入廚下,洗手作羹湯
沉默吧,復仇和憂傷的詩神!_詩歌鑒賞
黑夜靜靜地流著淚珠_詩歌鑒賞
周易?易經離卦全文及翻譯