歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

杜甫《九成宮》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩(shī)歌鑒賞 來(lái)源: 逍遙右腦記憶


杜甫《九成宮》原文及翻譯 賞析

杜甫《九成宮》原文

蒼山入百里,崖斷如杵臼。曾宮憑風(fēng)回,岌?土囊口。

立神扶棟梁,鑿翠開(kāi)戶牖。其陽(yáng)產(chǎn)靈芝,其陰宿牛斗。

紛披長(zhǎng)松倒,揭山蘗怪石走。哀猿啼一聲,客淚迸林藪。

荒哉隋家帝,制此今頹朽。向使國(guó)不亡,焉為巨唐有。

雖無(wú)新增修,尚置官居守。巡非瑤水遠(yuǎn),跡是雕墻后。

我行屬時(shí)危,仰望嗟嘆久。天王守太白,駐馬更搔首。 

杜甫《九成宮》翻譯

待更新

杜甫《九成宮》賞析

蒼山入百里,崖斷如杵臼。曾宮憑風(fēng)回,岌?土襄口。

(從九成宮敘起。山高官敞,此遙望之勢(shì)。)

立神扶棟梁,鑿翠開(kāi)戶牖。其陽(yáng)產(chǎn)靈芝,其陰宿牛斗。紛披長(zhǎng)松倒,揭怪石走。哀猿啼一聲,客淚迸林藪。

(此記故宮景物。上四言殿宇軒豁,下四言古跡蒼涼。)

荒哉隋家帝,制此今頹朽。向使國(guó)不亡,焉為巨唐有。雖無(wú)新增修,尚置官居守。巡非瑤水遠(yuǎn),跡是雕墻后。

(此段敘事,言宮歷兩朝,有殷鑒不遠(yuǎn)之意。)

我行屬時(shí)危,仰望嗟嘆久。天王守太白,駐馬更搔首。

(末段敘情。對(duì)故宮而念新君,含無(wú)限興亡之感!抖乓堋罚禾焱跏靥,蓬萊且不能居,況九成遺跡乎?此章首尾各四句,中二段各八句。)

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載


本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/719678.html

相關(guān)閱讀:蔡文姬《悲憤詩(shī)》原文及翻譯 賞析
張九齡《洪州西山祈雨》原文及翻譯 賞析
轉(zhuǎn)益多師是汝師
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐
我們的船失事的日子里_詩(shī)歌鑒賞