舊唐書?蘇味道傳原文

蘇味道，趙州欒城人也。少與鄉(xiāng)人李嶠俱以文辭知名，時人謂之蘇李。弱冠，本州舉進士。累轉咸陽尉。吏部侍郎裴行儉先知其貴，甚加禮遇，及征突厥阿史那都支，引為管記。孝敬皇帝妃父裴居道再登左金吾將軍，訪當時才子為謝表，托于味道，援筆而成，辭理精密，盛傳于代。

延載初，歷遷鳳閣舍人、檢校鳳閣侍郎、同鳳閣鸞臺平章事，尋加正授，證圣元年，坐事，出為集州刺史，俄召拜天官侍郎。圣歷初，遷鳳閣侍郎、同鳳閣鸞臺三品。味道善敷奏，多識臺閣故事，然而前后居相位數(shù)載，竟不能有所發(fā)明，但脂韋其間，茍度取容而已。嘗謂人曰"處事不欲決斷明白，若有錯誤，必貽咎譴，但模棱以持兩端可矣。"時人由是號為"蘇模棱"。

長安中，請還鄉(xiāng)改葬其父，優(yōu)制令州縣供其葬事。味道因此侵毀鄉(xiāng)人墓田，役使過度，為憲司所劾，左授坊州刺史。未幾，除益州大都督府長史。神龍初，以親附張易之，昌宗貶授?州刺史。俄而復為益州大都督府長史，未行而卒，年五十八，贈冀州刺史。味道與其弟太子洗馬味玄甚相友愛，味玄若請托不諧，輒面加凌折，味道對之怡然，不以為忤，論者稱焉。有文集行于代。

舊唐書?蘇味道傳翻譯

蘇味道，趙州欒城人。少年時代就與同鄉(xiāng)李嶠同以文辭知名，當時人們稱之為蘇李。二十歲，在趙州舉進士。調任咸陽縣尉。吏部侍郎裴行儉看出他日后大有發(fā)展，甚加禮遇。到征伐突厥阿史那都支時，引薦任管記。孝敬皇帝妃父裴居道第二次任左金吾將軍，訪當時的才子為他寫謝表，就選中蘇味道。蘇味道提筆成文，辭理精密，盛傳于當代。

延載初年(694)，歷任鳳閣舍人、檢校鳳閣侍郎、代理宰相。延圣元年(695)，犯錯外調任集州刺史，不久又授天官侍郎。圣歷初年(693)，遷任鳳閣侍郎，代理宰相。蘇味道善于上奏鋪陳論說，很了解臺閣內情和典章制度，但是他前后任宰相數(shù)年，竟然不能對內閣問題有所發(fā)現(xiàn)，只是諂媚其中，見風轉舵而已。他曾對人說“：處事不要決斷得太明白，如果有錯誤，必然要承擔責任遭譴責，只要模棱持兩端就可以了�！碑敃r人們由此稱他為“蘇模棱”。

長安年中(703)，蘇味道上表請求還鄉(xiāng)改葬他的父親，武則天特別優(yōu)待他，下令所在州縣供給葬事。蘇味道因此侵占毀壞鄉(xiāng)人墓田，役使過度，被地方官舉報，被貶謫到坊州任刺史。未過多久，任他為益州大都督府長史。神龍初年(705)，因為依附張易之、張昌宗，被貶謫任..州刺史。不久又任益州大都督府長史，未上任就死了，年五十八歲。贈冀州刺史，蘇味道與他的弟弟太子洗馬蘇味玄甚相友愛，蘇味玄托付他所辦的事如未辦成，經常當面指責他，但蘇味道對之怡然，不把這當一回事，論者稱揚他這一點。蘇味道有文集行于當時。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shiju/729904.html

相關閱讀：不信芳春厭老人，老人幾度送余春？惜春行樂莫辭頻
夜鶯_詩歌鑒賞
世態(tài)十年看爛熟，家山萬里夢依稀
哲理詩二首_詩歌鑒賞
杜甫《劉九法曹鄭瑕邱石門宴集》原文及翻譯 賞析